For tanks and other vehicles not explicitly defined in configs, _part will return with "" using gettext(), evaluating if it is nil doesn't do anything. With this change it will properly allow for repairing tracks on tanks with scrap metal.
