W0LF/DayZ-Epoch
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/EpochModTeam/DayZ-Epoch.git synced 2025-12-13 19:52:38 +03:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

#852 localize the actions

Browse Source
This commit is contained in:
HARLAN
2013-12-20 12:52:27 -05:00
parent adaf0a9c9e
commit f22d3120dc
1 changed files with 320 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

320
SQF/dayz_epoch_b/stringtable.xml
View File

@@ -6036,6 +6036,326 @@
<French></French>
<!-- <Czech></Czech> -->
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_ACTIONS_1">
<Original>HALO Jump</Original>
<English>HALO Jump</English>
<!-- <German></German> -->
<Russian>HALO прыжок</Russian>
<!-- <Spanish></Spanish> -->
<Dutch>Parachutesprong</Dutch>
<!-- <French></French> -->
<Czech>Katapultovat se</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_ACTIONS_2">
<Original>Display Name (Yes)</Original>
<English>HALO Jump</English>
<!-- <German></German> -->
<Russian>Отображать имя (Да)</Russian>
<!-- <Spanish></Spanish> -->
<Dutch>Naam weergeven (AAN)</Dutch>
<!-- <French></French> -->
<Czech>Zobrazovat jména</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_ACTIONS_3">
<Original>Display Name (No)</Original>
<English>Display Name (No)</English>
<!-- <German></German> -->
<Russian>Отображать имя (Нет)</Russian>
<!-- <Spanish></Spanish> -->
<Dutch>Naam weergeven (UIT)</Dutch>
<!-- <French></French> -->
<Czech>Nezobrazovat jména</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_ACTIONS_4">
<Original>Raise Horde</Original>
<English>Raise Horde</English>
<!-- <German></German> -->
<Russian>Призвать орду</Russian>
<!-- <Spanish></Spanish> -->
<Dutch>Roep een Horde aan</Dutch>
<!-- <French></French> -->
<Czech>Přivolat Zombií</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_ACTIONS_5">
<Original>Night Vision</Original>
<English>Night Vision</English>
<!-- <German></German> -->
<Russian>Ночное зрение</Russian>
<!-- <Spanish></Spanish> -->
<Dutch>Nachtvisie</Dutch>
<!-- <French></French> -->
<Czech>Noktovizor</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_ACTIONS_6">
<Original>Feed</Original>
<English>Feed</English>
<!-- <German></German> -->
<Russian>Питаться</Russian>
<!-- <Spanish></Spanish> -->
<Dutch>Eet</Dutch>
<!-- <French></French> -->
<Czech>Nakrmit</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_ACTIONS_7">
<Original>Maintain Area</Original>
<English>Maintain Area</English>
<!-- <German></German> -->
<Russian>Занять территорию</Russian>
<!-- <Spanish></Spanish> -->
<Dutch>Onderhoud het gebied</Dutch>
<!-- <French></French> -->
<Czech>Údržba oblasti</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_ACTIONS_8">
<Original>Maintain Area Preview</Original>
<English>Maintain Area Preview</English>
<!-- <German></German> -->
<Russian>Занять территорию (пред. просмотр)</Russian>
<!-- <Spanish></Spanish> -->
<Dutch>Gebiedsonderhoud (voorbeeld)</Dutch>
<!-- <French></French> -->
<Czech>Náhled údržby oblasti</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_ACTIONS_9">
<Original>Unlock</Original>
<English>Unlock</English>
<!-- <German></German> -->
<Russian>Открыть</Russian>
<!-- <Spanish></Spanish> -->
<Dutch>Haal van Slot</Dutch>
<!-- <French></French> -->
<Czech>Odemknout</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_ACTIONS_10">
<Original>Hotwire</Original>
<English>Hotwire</English>
<!-- <German></German> -->
<Russian>Угнать</Russian>
<!-- <Spanish></Spanish> -->
<Dutch>Hotwire</Dutch>
<!-- <French></French> -->
<Czech>Pokusit se Dostat do Vozidla</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_ACTIONS_11">
<Original>Vehicle Locked</Original>
<English>Vehicle Locked</English>
<!-- <German></German> -->
<Russian>Транспорт закрыт</Russian>
<!-- <Spanish></Spanish> -->
<Dutch>Voertuig Staat op Slot</Dutch>
<!-- <French></French> -->
<Czech>Vozidlo Uzamčeno</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_ACTIONS_12">
<Original>Lock</Original>
<English>Lock</English>
<!-- <German></German> -->
<Russian>Закрыть</Russian>
<!-- <Spanish></Spanish> -->
<Dutch>Zet op Slot</Dutch>
<!-- <French></French> -->
<Czech>Zamknout</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_ACTIONS_13">
<Original>Gut Zombie</Original>
<English>Gut Zombie</English>
<!-- <German></German> -->
<Russian>Разделать зомби</Russian>
<!-- <Spanish></Spanish> -->
<Dutch>Slacht Zombie</Dutch>
<!-- <French></French> -->
<Czech>Vykuchat Zombie</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_ACTIONS_14">
<Original>Gear</Original>
<English>Gear</English>
<!-- <German></German> -->
<Russian>Инвентарь</Russian>
<!-- <Spanish></Spanish> -->
<Dutch>Inventaris</Dutch>
<!-- <French></French> -->
<Czech>Vybavení</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_ACTIONS_15">
<Original>Destroy Tent</Original>
<English>Destroy Tent</English>
<!-- <German></German> -->
<Russian>Сломать палатку</Russian>
<!-- <Spanish></Spanish> -->
<Dutch>Vernietig Tent</Dutch>
<!-- <French></French> -->
<Czech>Zničit Stan</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_ACTIONS_16">
<Original>Open</Original>
<English>Open</English>
<!-- <German></German> -->
<Russian>Открыть</Russian>
<!-- <Spanish></Spanish> -->
<Dutch>Maak Open</Dutch>
<!-- <French></French> -->
<Czech>Otevřít</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_ACTIONS_17">
<Original>Re-Enter Combination</Original>
<English>Re-Enter Combination</English>
<!-- <German></German> -->
<Russian>Ввести комбинацию заново</Russian>
<!-- <Spanish></Spanish> -->
<Dutch>Combinatie Opnieuw Invoeren</Dutch>
<!-- <French></French> -->
<Czech>Znovu Zadat Kombinaci</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_ACTIONS_18">
<Original>Pack</Original>
<English>Pack</English>
<!-- <German></German> -->
<Russian>Запаковать</Russian>
<!-- <Spanish></Spanish> -->
<Dutch>Inpakken</Dutch>
<!-- <French></French> -->
<Czech>Zabalit</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_ACTIONS_19">
<Original>Recent Murders</Original>
<English>Recent Murders</English>
<!-- <German></German> -->
<Russian>Последние убийства</Russian>
<!-- <Spanish></Spanish> -->
<Dutch>Recente Moorden</Dutch>
<!-- <French></French> -->
<Czech>Nedávné Vraždy</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_ACTIONS_20">
<Original>Fill Vehicle</Original>
<English>Fill Vehicle</English>
<!-- <German></German> -->
<Russian>Заправить транспорт</Russian>
<!-- <Spanish></Spanish> -->
<Dutch>Vul Voertuig</Dutch>
<!-- <French></French> -->
<Czech>Naplnit Vozidlo</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_ACTIONS_21">
<Original>Needs Power</Original>
<English>Needs Power</English>
<!-- <German></German> -->
<Russian>Нужна энергия</Russian>
<!-- <Spanish></Spanish> -->
<Dutch>Heeft Stroom Nodig</Dutch>
<!-- <French></French> -->
<Czech>Potřebuje Energii</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_ACTIONS_22">
<Original>Upgrade</Original>
<English>Upgrade</English>
<!-- <German></German> -->
<Russian>Улучшить</Russian>
<!-- <Spanish></Spanish> -->
<!-- <Dutch></Dutch> -->
<!-- <French></French> -->
<!-- <Czech></Czech> -->
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_ACTIONS_23">
<Original>Remove Lock from</Original>
<English>Remove Lock from</English>
<!-- <German></German> -->
<Russian>Снять замок с</Russian>
<!-- <Spanish></Spanish> -->
<Dutch>Verwijder slot van</Dutch>
<!-- <French></French> -->
<Czech>Odebrat Zámek z</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_ACTIONS_24">
<Original>Maintain</Original>
<English>Maintain</English>
<!-- <German></German> -->
<Russian>Занять</Russian>
<!-- <Spanish></Spanish> -->
<Dutch>Onderhoud</Dutch>
<!-- <French></French> -->
<Czech>Opravit</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_ACTIONS_25">
<Original>Stop Generator</Original>
<English>Stop Generator</English>
<!-- <German></German> -->
<Russian>Остановить генератор</Russian>
<!-- <Spanish></Spanish> -->
<!-- <Dutch></Dutch> -->
<!-- <French></French> -->
<Czech>Zastavit Generátor</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_ACTIONS_26">
<Original>Start Generator</Original>
<English>Start Generator</English>
<!-- <German></German> -->
<Russian>Запустить генератор</Russian>
<!-- <Spanish></Spanish> -->
<!-- <Dutch></Dutch> -->
<!-- <French></French> -->
<Czech>Nastartovat Generátor</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_ACTIONS_27">
<Original>Fill and Start Generator</Original>
<English>Fill and Start Generator</English>
<!-- <German></German> -->
<Russian>Заправить и запустить генератор</Russian>
<!-- <Spanish></Spanish> -->
<Dutch>Vul en Start Generator</Dutch>
<!-- <French></French> -->
<Czech>Naplnit a Nastartovat Generátor</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_ACTIONS_28">
<Original>Attach Straps</Original>
<English>Attach Straps</English>
<!-- <German></German> -->
<Russian>Прикрепить стропы</Russian>
<!-- <Spanish></Spanish> -->
<Dutch>Monteer Spanbanden</Dutch>
<!-- <French></French> -->
<!-- <Czech></Czech> -->
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_ACTIONS_29">
<Original>Detach Straps</Original>
<English>Detach Straps</English>
<!-- <German></German> -->
<Russian>Отцепить стропы</Russian>
<!-- <Spanish></Spanish> -->
<Dutch>Demonteer Spanbanden</Dutch>
<!-- <French></French> -->
<!-- <Czech></Czech> -->
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_ACTIONS_30">
<Original>Your humanity is too %1, this trader refuses to talk to you</Original>
<English>Your humanity is too %1, this trader refuses to talk to you</English>
<!-- <German></German> -->
<Russian>Ваша человечность слишком %1, этот торговец отказывается говорить с вами</Russian>
<!-- <Spanish></Spanish> -->
<Dutch>Je menselijkheid is te %1. Deze trader doet geen zaken met je.</Dutch>
<!-- <French></French> -->
<Czech>Tvá lidskost je příliš %1, tento obchodník s tebou odmítá mluvit.</Czech>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_ACTIONS_31">
<Original>You must remove the lock to delete this item!</Original>
<English>You must remove the lock to delete this item!</English>
<!-- <German></German> -->
<Russian>Вы должны снять замок, чтобы убрать этот предмет!</Russian>
<!-- <Spanish></Spanish> -->
<Dutch>Je moet het slot verwijderen voor je dit item kunt weghalen!</Dutch>
<!-- <French></French> -->
<!-- <Czech></Czech> -->
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_ACTIONS_32">
<Original>Deconstructing modular buildables will not refund any components.</Original>
<English>Deconstructing modular buildables will not refund any components.</English>
<!-- <German></German> -->
<!-- <Russian></Russian> -->
<!-- <Spanish></Spanish> -->
<!-- <Dutch></Dutch> -->
<!-- <French></French> -->
<!-- <Czech></Czech> -->
</Key>
<Key ID="R3F_VERSION_WEIGHTED">
<Original>1.04</Original>
<English>1.04</English>