W0LF/DayZ-Epoch
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/EpochModTeam/DayZ-Epoch.git synced 2025-12-13 19:52:38 +03:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Localize deathboard

Browse Source
This commit is contained in:
AirwavesMan
2020-06-19 13:03:14 +02:00
parent 27ae25f636
commit 8265a6f7ea
2 changed files with 67 additions and 19 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

38
SQF/dayz_code/compile/player_murderBoard.sqf
View File

@@ -28,16 +28,16 @@ EpochDeathBoardLoad = {
EpochDeathBoardClick = {
disableSerialization;
private ["_i", "_record", "_output", "_record_stxt", "_name", "_image", "_h", "_m", "_format"];
private ["_i", "_record", "_output", "_record_stxt", "_name", "_image", "_h", "_m", "_format","_quotes","_boardRecord_Var"];
_quotes = [
"Death is God's way of telling you not to be such a wise guy.",
"What happens if you get scared half to death, twice?",
"Don't upset me.. I'm running out of places to hide the bodies.",
"Don't run, you'll just die tired.",
"Give me immortality or give me death.",
"I can't live with death; he's always leaving the toilet seat up.",
"Why won't you die?!?!",
"Guns don't kill people; death kills people. It's a proven medical fact."
"STR_DEATHBOARD_MESSAGE_1",
"STR_DEATHBOARD_MESSAGE_2",
"STR_DEATHBOARD_MESSAGE_3",
"STR_DEATHBOARD_MESSAGE_4",
"STR_DEATHBOARD_MESSAGE_5",
"STR_DEATHBOARD_MESSAGE_6",
"STR_DEATHBOARD_MESSAGE_7",
"STR_DEATHBOARD_MESSAGE_8"
];
_i = _this select 0;
if (_i < 0) exitWith {};
@@ -61,26 +61,26 @@ EpochDeathBoardClick = {
};
_h = ((_record select 4) select 0)+timezoneswitch;
_m = (_record select 4) select 1;
_record_stxt = format["%1<t size='1' align='left'>Died at %2:%3</t><br /><br />", _record_stxt, (_h call _format), (_m call _format)];
_record_stxt = format["%1<t size='1' align='left'>%4 %2:%3</t><br /><br />", _record_stxt, (_h call _format), (_m call _format),localize "STR_DEATHBOARD_KILLED_AT"];
if ((_record select 1) != 'unknown') then {
_record_stxt = format["%1<t size='1' align='left'>Was killed by %2</t><br /><br />", _record_stxt, (_record select 1)];
_record_stxt = format["%1<t size='1' align='left'>%3 %2</t><br /><br />", _record_stxt, (_record select 1),localize "STR_DEATHBOARD_KILLED_BY"];
};
if ((_record select 2) != 'unknown') then {
_name = getText(configFile >> "cfgWeapons" >> (_record select 2) >> "displayName");
_image = getText(configFile >> "cfgWeapons" >> (_record select 2) >> "picture");
_record_stxt = format["%1<t size='1' align='left'>With a %2<br /><img size='3' image='%3' /></t><br /><br />", _record_stxt, _name, _image];
_record_stxt = format["%1<t size='1' align='left'>%4 %2<br /><img size='3' image='%3' /></t><br /><br />", _record_stxt, _name, _image,localize "STR_DEATHBOARD_KILLED_WITH"];
};
if (format["%1", (_record select 3)] != 'unknown') then {
_record_stxt = format["%1<t size='1' align='left'>At a distance of %2m</t><br /><br />", _record_stxt, (_record select 3)];
_record_stxt = format["%1<t size='1' align='left'>%3 %2m</t><br /><br />", _record_stxt, (_record select 3),localize "STR_DEATHBOARD_DISTANCE_OF"];
};
_record_stxt = format["%1<t font='Bitstream'>%2</t>", _record_stxt, (_quotes call BIS_fnc_selectRandom)];
_record_stxt = format["%1<t font='Bitstream'>%2</t>", _record_stxt,localize (_quotes call BIS_fnc_selectRandom)];
call compile format["epoch_death_board_record_%1 = ""%2"";" ,_i , _record_stxt];
};
if (!isNil "_record_stxt") then {
_output ctrlSetStructuredText (parseText _record_stxt);
};
};
};

48
SQF/dayz_code/stringtable.xml
View File

@@ -25548,6 +25548,54 @@
<Key ID="STR_EQUIP_NV_FULL_DESC">
<English>Full Screen Night Vision Goggles</English>
<German>Vollbild-Nachtsichtgerät</German>
</Key>
<Key ID="STR_DEATHBOARD_KILLED_AT">
<English>Dieded at</English>
<German>Gestorben um</German>
</Key>
<Key ID="STR_DEATHBOARD_KILLED_BY">
<English>Was killed by</English>
<German>Wurde getötet von</German>
</Key>
<Key ID="STR_DEATHBOARD_KILLED_WITH">
<English>With</English>
<German>Mit</German>
</Key>
<Key ID="STR_DEATHBOARD_DISTANCE_OF">
<English>At a distance of</English>
<German>Aus einer Distanz von</German>
</Key>
<Key ID="STR_DEATHBOARD_MESSAGE_1">
<English>Death is God's way of telling you not to be such a wise guy.</English>
<German>Der Tod ist Gottes Art dir zu sagen, dass du kein so weiser Kerl bist.</German>
</Key>
<Key ID="STR_DEATHBOARD_MESSAGE_2">
<English>What happens if you get scared half to death, twice?</English>
<German>Was passiert, wenn du dich zweimal halb zu Tode erschreckst?</German>
</Key>
<Key ID="STR_DEATHBOARD_MESSAGE_3">
<English>Don't upset me.. I'm running out of places to hide the bodies.</English>
<German>Verärgere mich nicht.. ich habe kaum noch einen Ort an dem ich Leichen verstecken kann.</German>
</Key>
<Key ID="STR_DEATHBOARD_MESSAGE_4">
<English>Don't run, you'll just die tired.</English>
<German>Renn nicht davon, sonst wirst du müde sterben.</German>
</Key>
<Key ID="STR_DEATHBOARD_MESSAGE_5">
<English>Give me immortality or give me death.</English>
<German>Gib mir Unsterblichkeit oder bring mir den Tod!</German>
</Key>
<Key ID="STR_DEATHBOARD_MESSAGE_6">
<English>I can't live with death; he's always leaving the toilet seat up.</English>
<German>Ich kann nicht mit dem Tod leben. Er lässt immer den Toilettensitz oben.</German>
</Key>
<Key ID="STR_DEATHBOARD_MESSAGE_7">
<English>Why won't you die?!?!</English>
<German>Wieso willst du nicht sterben?</German>
</Key>
<Key ID="STR_DEATHBOARD_MESSAGE_8">
<English>Guns don't kill people; death kills people. It's a proven medical fact.</English>
<German>Waffen töten keine Menschen. Der Tod tötet sie. Das ist ein bewiesener medizinischer Fakt.</German>
</Key>
<!--Fix for missing strings from the buildings3.pbo, this is just a placeholder-->