Merge pull request #903 from dayz10k/stringtable_overhaul

Stringtable overhaul & Localization #852

SQF/dayz_code/Configs/CfgVehicles/Bags.hpp

@@ -21,7 +21,7 @@ class Bag_Base_EP1 : ReammoBox_EP1 {
 class DZ_Patrol_Pack_EP1: Bag_Base_EP1
 {
 	scope = 2;
-	displayName = "Patrol Pack (coyote)";
+	displayName = $STR_EPOCH_PACK_PATROL;
 	picture = "\ca\weapons_e\data\icons\backpack_US_ASSAULT_COYOTE_CA.paa";
 	icon = "\ca\weapons_e\data\icons\mapIcon_backpack_CA.paa";
 	mapsize = 2;
@@ -37,7 +37,7 @@ class DZ_Patrol_Pack_EP1: Bag_Base_EP1
 class DZ_Assault_Pack_EP1: Bag_Base_EP1
 {
 	scope = 2;
-	displayName = "Assault Pack (ACU)";
+	displayName = $STR_EPOCH_PACK_ASSAULT;
 	picture = "\ca\weapons_e\data\icons\backpack_US_ASSAULT_CA.paa";
 	icon = "\ca\weapons_e\data\icons\mapIcon_backpack_CA.paa";
 	mapSize = 2;
@@ -52,7 +52,7 @@ class DZ_Assault_Pack_EP1: Bag_Base_EP1
 
 class DZ_Czech_Vest_Puch: Bag_Base_EP1
 {
-	displayname = "Czech Vest Pouch";
+	displayname = $STR_EPOCH_PACK_POUCH;
 	icon = "\ca\weapons_e\data\icons\mapIcon_backpack_CA.paa";
 	mapsize = 2;
 	model = "\ca\weapons_e\AmmoBoxes\backpack_acr_small.p3d";
@@ -69,7 +69,7 @@ class DZ_Czech_Vest_Puch: Bag_Base_EP1
 class DZ_ALICE_Pack_EP1: Bag_Base_EP1
 {
 	scope = 2;
-	displayName = "ALICE Pack";
+	displayName = $STR_EPOCH_PACK_ALICE;
 	picture = "\ca\weapons_e\data\icons\backpack_TK_ALICE_CA.paa";
 	icon = "\ca\weapons_e\data\icons\mapIcon_backpack_CA.paa";
 	mapsize = 2;
@@ -85,7 +85,7 @@ class DZ_ALICE_Pack_EP1: Bag_Base_EP1
 class DZ_TK_Assault_Pack_EP1 : Bag_Base_EP1
 {
 	scope = 2;
-	displayName = "Survival ACU";
+	displayName = $STR_EPOCH_PACK_ACU;
 	mapSize = 2;
 	picture = "\ca\weapons_e\data\icons\backpack_CIVIL_ASSAULT_CA.paa";
 	icon = "\ca\weapons_e\data\icons\mapIcon_backpack_CA.paa";
@@ -101,7 +101,7 @@ class DZ_TK_Assault_Pack_EP1 : Bag_Base_EP1
 class DZ_British_ACU : Bag_Base_EP1
 {
 	scope = 2;
-	displayName = "British Assault Pack";
+	displayName = $STR_EPOCH_PACK_BAP;
 	mapSize = 2;
 	model = "\ca\weapons_baf\Backpack_Small_BAF";\
 	picture = "\ca\weapons_baf\data\UI\backpack_BAF_CA.paa";
@@ -117,7 +117,7 @@ class DZ_British_ACU : Bag_Base_EP1
 class DZ_CivilBackpack_EP1: Bag_Base_EP1    
 {
 	scope = 2;
-	displayName = "Czech Backpack";
+	displayName = $STR_EPOCH_PACK_CZECH;
 	picture = "\ca\weapons_e\data\icons\backpack_ACR_CA.paa";
 	icon = "\ca\weapons_e\data\icons\mapIcon_backpack_CA.paa";
 	mapsize = 2;
@@ -133,7 +133,7 @@ class DZ_CivilBackpack_EP1: Bag_Base_EP1
 class DZ_Backpack_EP1: Bag_Base_EP1
 {
 	scope = 2;
-	displayName = "Backpack (coyote)";
+	displayName = $STR_EPOCH_PACK_COYOTE;
 	picture = "\ca\weapons_e\data\icons\backpack_US_CA.paa";
 	icon = "\ca\weapons_e\data\icons\mapIcon_backpack_CA.paa";
 	mapsize = 2;
@@ -149,7 +149,7 @@ class DZ_Backpack_EP1: Bag_Base_EP1
 class DZ_LargeGunBag_EP1: Bag_Base_EP1
 {
 	scope = 2;
-	displayName = "Large Gunbag";
+	displayName = $STR_EPOCH_PACK_LGB;
 	model = "\ca\weapons_e\AmmoBoxes\StaticX.p3d"; 
 	picture = "\ca\weapons_e\data\icons\staticX_CA.paa"; 
 	icon = "\ca\weapons_e\data\icons\mapIcon_backpack_CA.paa"; 
@@ -164,7 +164,7 @@ class DZ_LargeGunBag_EP1: Bag_Base_EP1
 class DZ_GunBag_EP1: Bag_Base_EP1
 {
 	scope = 2;
-	displayName = "Gunbag";
+	displayName = $STR_EPOCH_PACK_GB;
 	model = "\ca\weapons_e\AmmoBoxes\StaticY.p3d"; 
 	picture = "\ca\weapons_e\data\icons\staticY_CA.paa"; 
 	icon = "\ca\weapons_e\data\icons\mapIcon_backpack_CA.paa"; 
@@ -179,7 +179,7 @@ class DZ_GunBag_EP1: Bag_Base_EP1
 class DZ_CompactPack_EP1: Bag_Base_EP1
 {
 	scope = 2;
-	displayName = "Compact Pack"; 
+	displayName = $STR_EPOCH_PACK_COMPACT; 
 	picture = "\ca\weapons_e\data\icons\backpack_RPG_CA.paa"; 
 	icon = "\ca\weapons_e\data\icons\mapIcon_backpack_CA.paa"; 
 	mapsize = 2; 
@@ -194,7 +194,7 @@ class DZ_CompactPack_EP1: Bag_Base_EP1
 class DZ_TerminalPack_EP1: Bag_Base_EP1
 {
 	scope = 2;
-	displayName = "Terminal Pack"; 
+	displayName = $STR_EPOCH_PACK_TERMINAL; 
 	picture = "\ca\weapons_e\data\icons\backpack_US_ASSAULT_CA.paa"; 
 	icon = "\ca\weapons_e\data\icons\mapIcon_backpack_CA.paa"; 
 	mapSize = 2; 

SQF/dayz_code/Configs/CfgWeapons/Melee/Crossbow.hpp

@@ -1,4 +1,5 @@
 class Crossbow_DZ : Crossbow {
+	displayName = $STR_EQUIP_CROSSBOW;
 		magazines[] =
 		{
 			"WoodenArrow"

SQF/dayz_code/Configs/CfgWeapons/Melee/ItemMachete.hpp

@@ -1,7 +1,7 @@
 class ItemMachete: ItemCore
 	{
 		scope=2;
-		displayName="Machete";
+		displayName=$STR_EQUIP_MACHETE;
 		model="\z\addons\dayz_communityassets\models\machete.p3d";
 		picture="\z\addons\dayz_communityassets\pictures\equip_machete_CA.paa";
 		descriptionShort="An agricultural tool turned into a weapon, the Machete may be less versatile than the common hatchet, but it packs a punch.";

SQF/dayz_code/Configs/CfgWeapons/Melee/MeleeMachete.hpp

@@ -6,7 +6,7 @@ class MeleeMachete: MeleeWeapon
 		magazineReloadTime=0;
 		model="\z\addons\dayz_communityassets\models\machete_weaponized.p3d";
 		picture="\z\addons\dayz_communityassets\pictures\equip_machete_CA.paa";
-		displayName="Machete";
+		displayName=$STR_EQUIP_MACHETE;
 		droppeditem= "MeleeMachete";
 		magazines[]=
 		{

SQF/dayz_code/Configs/deathboards.hpp

@@ -15,7 +15,7 @@ class EpochDeathBoardDialog
 		class RscText_1001: RscText
 		{
 			idc = -1;
-			text = "Kill Board";
+			text = $STR_EPOCH_PLAYER_302;
 			x = 0.283659 * safezoneW + safezoneX;
 			y = 0.224978 * safezoneH + safezoneY;
 			w = 0.432681 * safezoneW;
@@ -34,7 +34,7 @@ class EpochDeathBoardDialog
 		class RscText_1002: RscText
 		{
 			idc = -1;
-			text = "Murders";
+			text = $STR_EPOCH_PLAYER_303;
 			x = 0.29042 * safezoneW + safezoneX;
 			y = 0.293733 * safezoneH + safezoneY;
 			w = 0.0540852 * safezoneW;

SQF/dayz_epoch_b/stringtable.xml

@@ -2674,6 +2674,26 @@
 		  <French>Pelle Pliable</French>
 		  <Czech>Polní lopatka</Czech>
 		</Key>
+		<Key ID="STR_EQUIP_MACHETE">
+                 <Original>Machete</Original>
+                  <English>Machete</English>
+                  <!-- <German></German> -->
+                  <Russian>Мачете</Russian>
+                  <!-- <Spanish></Spanish> -->
+                  <Dutch>Kapmes</Dutch>
+                  <French></French>
+                  <Czech>Mačeta</Czech>
+                </Key>
+		<Key ID="STR_EQUIP_CROSSBOW">
+                  <Original>Crossbow</Original>
+                  <English>Crossbow</English>
+                  <!-- <German></German> -->
+                  <Russian>Арбалет</Russian>
+                  <!-- <Spanish></Spanish> -->
+                  <Dutch>Kruisboog</Dutch>
+                  <French></French>
+                  <Czech>Kuše</Czech>
+                </Key>
 	</Package>
 	<Package name="dayz_epoch">
 		<Key ID="STR_EPOCH_PLAYER_1">
@@ -5706,6 +5726,26 @@
 		  <French>Trade Metals</French>
 		  <Czech>Obchod s kovy</Czech>
 		</Key>
+		<Key ID="STR_EPOCH_PLAYER_302">
+                  <Original>Kill Board</Original>
+                  <English>Kill Board</English>
+                  <!-- <German></German> -->
+                  <Russian>Таблица убийств</Russian>
+                  <!-- <Spanish></Spanish> -->
+                  <Dutch>Herdenkingsbord</Dutch>
+                  <French></French>
+                  <Czech>Nástěnka zabitých</Czech>
+                </Key>
+		<Key ID="STR_EPOCH_PLAYER_303">
+                  <Original>Murder</Original>
+                  <English>Murder</English>
+                  <!-- <German></German> -->
+                  <Russian>Убийство</Russian>
+                  <!-- <Spanish></Spanish> -->
+                  <Dutch>Moord</Dutch>
+                  <French></French>
+                  <Czech>Vražda</Czech>
+                </Key>
 		<Key ID="STR_EPOCH_PLAYER_REPAIRV">
 		  <Original>Repair Vehicle</Original>
 		  <English>Repair Vehicle</English>
@@ -5866,6 +5906,126 @@
 		  <French></French>
 		  <Czech>Upgrade vozidla byl úspěšný.</Czech>
 		</Key>
+		<Key ID="STR_EPOCH_PACK_PATROL">
+                  <Original>Patrol Pack (coyote)</Original>
+                  <English>Patrol Pack (coyote)</English>
+                  <!-- <German></German> -->
+                  <Russian>Патрульный рюкзак (Койот)</Russian>
+                  <!-- <Spanish></Spanish> -->
+                  <Dutch>Patrouillerugzak (coyote)</Dutch>
+                  <French></French>
+                  <Czech>Baťůžek (coyote)</Czech>
+                </Key>
+		<Key ID="STR_EPOCH_PACK_ASSAULT">
+                  <Original>Assault Pack (ACU)</Original>
+                  <English>Assault Pack (ACU)</English>
+                  <!-- <German></German> -->
+                  <Russian>Рюкзак штурмовика (ACU)</Russian>
+                  <!-- <Spanish></Spanish> -->
+                  <Dutch>Aanvalsrugzak (ACU)</Dutch>
+                  <French></French>
+                  <!-- <Czech></Czech> -->
+                </Key>
+		<Key ID="STR_EPOCH_PACK_POUCH">
+                  <Original>Czech Vest Pouch</Original>
+                  <English>Czech Vest Pouch</English>
+                  <!-- <German></German> -->
+                  <Russian>Чешский жилет-мешок</Russian>
+                  <!-- <Spanish></Spanish> -->
+                  <Dutch>Tsjechische Borstzak</Dutch>
+                  <French></French>
+                  <!-- <Czech></Czech> -->
+                </Key>
+		<Key ID="STR_EPOCH_PACK_ALICE">
+        	  <Original>ALICE Pack</Original>
+                  <English>ALICE Pack</English>
+                  <!-- <German></German> -->
+                  <!-- <Russian></Russian> -->
+                  <!-- <Spanish></Spanish> -->
+                  <Dutch>ALICE Rugzak</Dutch>
+                  <French></French>
+                  <!-- <Czech></Czech> -->
+                </Key>
+		<Key ID="STR_EPOCH_PACK_ACU">
+                  <Original>Survival ACU</Original>
+                  <English>Survival ACU</English>
+                  <!-- <German></German> -->
+                  <Russian>Рюкзак выжившего (ACU)</Russian>
+                  <!-- <Spanish></Spanish> -->
+                  <Dutch>Overlevings ACU</Dutch>
+                  <French></French>
+                  <!-- <Czech></Czech> -->
+                </Key>
+		<Key ID="STR_EPOCH_PACK_BAP">
+                  <Original>British Assault Pack</Original>
+                  <English>British Assault Pack</English>
+                  <!-- <German></German> -->
+                  <!-- <Russian></Russian> -->
+                  <!-- <Spanish></Spanish> -->
+                  <Dutch>Britse Aanvalsrugzak</Dutch>
+                  <French></French>
+                  <Czech>Britský Batoh</Czech>
+                </Key>
+		<Key ID="STR_EPOCH_PACK_CZECH">
+                  <Original>Czech Backpack</Original>
+                  <English>Czech Backpack</English>
+                  <!-- <German></German> -->
+                  <Russian>Чешский рюкзак</Russian>
+                  <!-- <Spanish></Spanish> -->
+                  <Dutch>Tsjechische Rugzak</Dutch>
+                  <French></French>
+                  <Czech>Český Batoh</Czech>
+                </Key>
+		<Key ID="STR_EPOCH_PACK_COYOTE">
+                  <Original>Backpack (Coyote)</Original>
+                  <English>Backpack (Coyote)</English>
+                  <!-- <German></German> -->
+                  <Russian>Рюкзак (Койот)</Russian>
+                  <!-- <Spanish></Spanish> -->
+                  <Dutch>Rugzak (Coyote)</Dutch>
+                  <French></French>
+                  <Czech>Batoh (Coyote)</Czech>
+                </Key>
+		<Key ID="STR_EPOCH_PACK_LGB">
+                  <Original>Large Gunbag</Original>
+                  <English>Large Gunbag</English>
+                  <!-- <German></German> -->
+                  <Russian>Большая оружейная сумка</Russian>
+                  <!-- <Spanish></Spanish> -->
+                  <Dutch>Grote Wapenzak</Dutch>
+                  <French></French>
+                  <!-- <Czech></Czech> -->
+                </Key>
+		<Key ID="STR_EPOCH_PACK_GB">
+                  <Original>Gunbag</Original>
+                  <English>Gunbag</English>
+                  <!-- <German></German> -->
+                  <Russian>Оружейная сумка</Russian>
+                  <!-- <Spanish></Spanish> -->
+                  <Dutch>Wapenzak</Dutch>
+                  <French></French>
+                  <!-- <Czech></Czech> -->
+                </Key>
+		<Key ID="STR_EPOCH_PACK_COMPACT">
+                  <Original>Compact Pack</Original>
+                  <English>Compact Pack</English>
+                  <!-- <German></German> -->
+                  <Russian>Компактный рюкзак</Russian>
+                  <!-- <Spanish></Spanish> -->
+                  <Dutch>Compacte Rugzak</Dutch>
+                  <French></French>
+                 <!-- <Czech></Czech> -->
+                </Key>
+		<Key ID="STR_EPOCH_PACK_TERMINAL">
+                  <Original>Terminal Pack</Original>
+                  <English>Terminal Pack</English>
+                  <!-- <German></German> -->
+                  <!-- <Russian></Russian> -->
+                  <!-- <Spanish></Spanish> -->
+                  <Dutch>Terminal Rugzak</Dutch>
+                  <French></French>
+                <!-- <Czech></Czech> -->
+                </Key>
 		<Key ID="R3F_VERSION_WEIGHTED">
 		  <Original>1.04</Original>
 		  <English>1.04</English>