From 3699045c0a6872e0f4231359407c6946e3ef2471 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Florian Kinder Date: Thu, 16 Jan 2014 19:29:17 +0100 Subject: [PATCH 1/5] Added some german translations --- SQF/dayz_epoch_b/stringtable.xml | 30 +++++++++++++++--------------- 1 file changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-) diff --git a/SQF/dayz_epoch_b/stringtable.xml b/SQF/dayz_epoch_b/stringtable.xml index c7d2d119a..f7328a34a 100644 --- a/SQF/dayz_epoch_b/stringtable.xml +++ b/SQF/dayz_epoch_b/stringtable.xml @@ -5509,7 +5509,7 @@ Filter Filter - + Filter Фильтр @@ -5759,7 +5759,7 @@ Craft Wood Crate Craft Wood Crate - Holzkiste herstellen + @@ -6089,7 +6089,7 @@ Night Vision Night Vision - + Nachtsicht Ночное зрение Nachtvisie @@ -6099,7 +6099,7 @@ Feed Feed - + Füttern Кормиться Eet @@ -6109,7 +6109,7 @@ Maintain Area Maintain Area - + Gebiet instand halten Занять территорию Onderhoud het gebied @@ -6119,7 +6119,7 @@ Maintain Area Preview Maintain Area Preview - + Kostenvoranschlag für Instandhaltung Занять территорию (пред. просмотр) Gebiedsonderhoud (voorbeeld) @@ -6129,7 +6129,7 @@ Unlock %1 Unlock %1 - + %1 aufschließen Открыть %1 Haal van Slot %1 @@ -6149,7 +6149,7 @@ Vehicle Locked Vehicle Locked - + Fahrzeug abgeschlossen --> Транспорт закрыт Voertuig Staat op Slot @@ -6159,7 +6159,7 @@ Lock %1 Lock %1 - + %1 abschließen Закрыть %1 Zet op Slot %1 @@ -6189,7 +6189,7 @@ Destroy Tent Destroy Tent - + Zelt zerstören Сломать палатку Vernietig Tent @@ -6199,7 +6199,7 @@ Open %1 Open %1 - + %1 öffnen Открыть %1 Maak Open %1 @@ -6209,7 +6209,7 @@ Re-Enter Combination Re-Enter Combination - + Kombination erneut eingeben Ввести комбинацию заново Combinatie Opnieuw Invoeren @@ -6249,7 +6249,7 @@ Needs Power Needs Power - + Benötigt Energie Нужна энергия Heeft Stroom Nodig @@ -6259,7 +6259,7 @@ Upgrade %1 Upgrade %1 - + %1 aufrüsten Улучшить %1 @@ -6279,7 +6279,7 @@ Maintain %1 Maintain %1 - + %1 instand halten Занять %1 Onderhoud %1 From 9933ea07de7bead6d26497f71409d36424ec5eb8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Florian Kinder Date: Thu, 16 Jan 2014 19:32:18 +0100 Subject: [PATCH 2/5] fixes --- SQF/dayz_epoch_b/stringtable.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/SQF/dayz_epoch_b/stringtable.xml b/SQF/dayz_epoch_b/stringtable.xml index f7328a34a..98d95e55a 100644 --- a/SQF/dayz_epoch_b/stringtable.xml +++ b/SQF/dayz_epoch_b/stringtable.xml @@ -5759,7 +5759,7 @@ Craft Wood Crate Craft Wood Crate - + Holzkiste herstellen From 4de90cc3b9ad8dc5b4940a43e84942c1af210633 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Florian Kinder Date: Thu, 16 Jan 2014 19:37:02 +0100 Subject: [PATCH 3/5] More german translations --- SQF/dayz_epoch_b/stringtable.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/SQF/dayz_epoch_b/stringtable.xml b/SQF/dayz_epoch_b/stringtable.xml index 98d95e55a..de5441e30 100644 --- a/SQF/dayz_epoch_b/stringtable.xml +++ b/SQF/dayz_epoch_b/stringtable.xml @@ -6359,7 +6359,7 @@ Maintenance already in progress. Maintenance already in progress. - + Instandhaltung bereits in bearbeitung. Уже удерживается. @@ -6479,7 +6479,7 @@ No Tank Traps found nearby. No Tank Traps found nearby. - + Keine Tank Traps in der Nähe gefunden. Вблизи не найдено танковых ловушек. From 0d048bdd8de0dc34b8bd8c081c4d2cb99e20ea77 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Florian Kinder Date: Thu, 16 Jan 2014 20:06:26 +0100 Subject: [PATCH 4/5] fix reached max character length in action menu --- SQF/dayz_epoch_b/stringtable.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/SQF/dayz_epoch_b/stringtable.xml b/SQF/dayz_epoch_b/stringtable.xml index de5441e30..f8ed260e3 100644 --- a/SQF/dayz_epoch_b/stringtable.xml +++ b/SQF/dayz_epoch_b/stringtable.xml @@ -6119,7 +6119,7 @@ Maintain Area Preview Maintain Area Preview - Kostenvoranschlag für Instandhaltung + Занять территорию (пред. просмотр) Gebiedsonderhoud (voorbeeld) @@ -6209,7 +6209,7 @@ Re-Enter Combination Re-Enter Combination - Kombination erneut eingeben + Ввести комбинацию заново Combinatie Opnieuw Invoeren From 4977ab07707cd809205ac049ab4d01567b5492e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Florian Kinder Date: Thu, 16 Jan 2014 23:03:22 +0100 Subject: [PATCH 5/5] Revert "fix reached max character length in action menu" This reverts commit 0d048bdd8de0dc34b8bd8c081c4d2cb99e20ea77. --- SQF/dayz_epoch_b/stringtable.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/SQF/dayz_epoch_b/stringtable.xml b/SQF/dayz_epoch_b/stringtable.xml index f8ed260e3..de5441e30 100644 --- a/SQF/dayz_epoch_b/stringtable.xml +++ b/SQF/dayz_epoch_b/stringtable.xml @@ -6119,7 +6119,7 @@ Maintain Area Preview Maintain Area Preview - + Kostenvoranschlag für Instandhaltung Занять территорию (пред. просмотр) Gebiedsonderhoud (voorbeeld) @@ -6209,7 +6209,7 @@ Re-Enter Combination Re-Enter Combination - + Kombination erneut eingeben Ввести комбинацию заново Combinatie Opnieuw Invoeren