diff --git a/SQF/dayz_code/compile/player_onPause.sqf b/SQF/dayz_code/compile/player_onPause.sqf
index a392e08d0..54a919b6f 100644
--- a/SQF/dayz_code/compile/player_onPause.sqf
+++ b/SQF/dayz_code/compile/player_onPause.sqf
@@ -41,7 +41,7 @@ while {(!isNull _display) && !r_player_dead} do {
_btnAbort ctrlSetText format["%1 (in 10)", _btnAbortText];
[localize "str_abort_zedsclose",1] call dayz_rollingMessages;
};
- case (_inCombat && !_zedCheck && !_playerCheck) : {
+ case (_inCombat) : {
_btnAbort ctrlEnable false;
_btnAbort ctrlSetText format["%1 (in %2)", _btnAbortText, ceil (_timeout - diag_tickTime)];
[localize "str_abort_playerincombat",1] call dayz_rollingMessages;
diff --git a/SQF/dayz_code/stringtable.xml b/SQF/dayz_code/stringtable.xml
index 994675b0f..75ff537ee 100644
--- a/SQF/dayz_code/stringtable.xml
+++ b/SQF/dayz_code/stringtable.xml
@@ -7527,19 +7527,19 @@
You cannot abort near another player!
- Нельзя выходить находясь рядом с другим игроком!<br/>Вы все еще в бою!
- ¡No puedes abortar cerca de otros jugadores!<br/>Todavía estás en combate.
- Nemůžete ukončit hru, když jste poblíž jiného hráče.<br/>Stále jste v boji.
- Abandon impossible près d'un autre joueur!<br/>Vous êtes toujours en combat.
- Du kannst dich nicht in der Nähe eines anderen Spielers ausloggen, du befindest dich noch immer in Gefahr!
+ Нельзя выходить находясь рядом с другим игроком!
+ ¡No puedes abortar cerca de otros jugadores!
+ Nemůžete ukončit hru, když jste poblíž jiného hráče.
+ Abandon impossible près d'un autre joueur!
+ Du kannst dich nicht in der Nähe eines anderen Spielers ausloggen!
You cannot abort near Zombies!
- Нельзя выходить находясь рядом с зомби!<br/>Вы все еще в бою!
- ¡No puedes abortar cerca de zombies!<br/>Todavía estás en combate.
- Nemůžete ukončit hru, když jsou zombie poblíž.<br/>Stále jste v boji.
- Abandon impossible, des zombies sont à proximité!<br/>Vous êtes toujours en combat.
- Du kannst dich nicht in der Nähe von Zombies ausloggen, du befindest dich noch immer in Gefahr!
+ Нельзя выходить находясь рядом с зомби!
+ ¡No puedes abortar cerca de zombies!
+ Nemůžete ukončit hru, když jsou zombie poblíž.
+ Abandon impossible, des zombies sont à proximité!
+ Du kannst dich nicht in der Nähe von Zombies ausloggen!
You cannot abort while in combat!