diff --git a/SQF/dayz_code/stringtable.xml b/SQF/dayz_code/stringtable.xml
index 719189a52..9b0b58158 100644
--- a/SQF/dayz_code/stringtable.xml
+++ b/SQF/dayz_code/stringtable.xml
@@ -848,7 +848,7 @@
 			<Czech>Prozkoumat tělo</Czech>
 		</Key>
 		<Key ID="str_actions_delete">
-			<English>Destroy %1</English>
+			<English>Remove %1</English>
 			<German>%1 abbauen</German>
 			<Russian>Уничтожить %1</Russian>
 			<French>Détruire %1</French>
diff --git a/Server Files/SQL/1.0.6_Updates.sql b/Server Files/SQL/1.0.6_Updates.sql
index fbcbcaba6..ea8f683e3 100644
--- a/Server Files/SQL/1.0.6_Updates.sql	
+++ b/Server Files/SQL/1.0.6_Updates.sql	
@@ -149,6 +149,14 @@ UPDATE character_data SET Backpack = REPLACE(Backpack, '"ItemHatchet_DZE"', '"It
 UPDATE character_data SET Inventory = REPLACE(Inventory, '"ItemHatchet_DZE"', '"ItemHatchet"') WHERE INSTR(Inventory, '"ItemHatchet_DZE"') > 0;
 UPDATE object_data SET Inventory = REPLACE(Inventory, '"ItemHatchet_DZE"', '"ItemHatchet"') WHERE INSTR(Inventory, '"ItemHatchet_DZE"') > 0;
 
+-- ----------------------------
+-- MeleeHatchet_DZE was removed because it was identical to MeleeHatchet
+-- ----------------------------
+UPDATE character_data SET Backpack = REPLACE(Backpack, '"MeleeHatchet_DZE"', '"MeleeHatchet"') WHERE INSTR(Backpack, '"MeleeHatchet_DZE"') > 0;
+UPDATE character_data SET Inventory = REPLACE(Inventory, '"MeleeHatchet_DZE"', '"MeleeHatchet"') WHERE INSTR(Inventory, '"MeleeHatchet_DZE"') > 0;
+UPDATE character_data SET CurrentState = REPLACE(CurrentState, '"MeleeHatchet_DZE"', '"MeleeHatchet"') WHERE INSTR(CurrentState, '"MeleeHatchet_DZE"') > 0;
+UPDATE object_data SET Inventory = REPLACE(Inventory, '"MeleeHatchet_DZE"', '"MeleeHatchet"') WHERE INSTR(Inventory, '"MeleeHatchet_DZE"') > 0;
+
 -- ----------------------------
 -- ItemTentOld and ItemTentDomed2 were removed because they were identical to ItemTent and ItemDomeTent
 -- ----------------------------