From cabf978fe7fa4071dec93e10cef579c035934c24 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: icomrade Date: Fri, 23 Sep 2016 16:59:17 -0400 Subject: [PATCH] Modify linebreaks in stringtable for parsetext --- SQF/dayz_code/stringtable.xml | 96 +++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 48 insertions(+), 48 deletions(-) diff --git a/SQF/dayz_code/stringtable.xml b/SQF/dayz_code/stringtable.xml index 05536c918..39cf262ea 100644 --- a/SQF/dayz_code/stringtable.xml +++ b/SQF/dayz_code/stringtable.xml @@ -1614,32 +1614,32 @@ Dieses Objekt kann nicht erweitert werden. - \n\nAttached Carbomb! Next Survivor who starts the engine will blow up! - Бомба установлена! \nВыжившего, который решится завести двигатель разорвет на кусочки! - \nLa bombe est posée! La prochaine personne qui démarre\nle véhicule sera éparpillée façon puzzle. - \n\nBomba umístěna! Ten, kdo příště nastartuje motor, se upeče! + Attached carbomb! The next survivor who starts the engine will blow up! + Бомба установлена! Выжившего, который решится завести двигатель разорвет на кусочки! + La bombe est posée! La prochaine personne qui démarrele véhicule sera éparpillée façon puzzle. + Bomba umístěna! Ten, kdo příště nastartuje motor, se upeče! Sprengsatz angebracht! Die nächste Person, die den Motor startet, wird in die Luft fliegen! - \n\nThis vehicle already has a bomb attached! + This vehicle already has a bomb attached! На этот транспорт уже установлена бомба! - \n\nCe véhicule a déjà une bombe de posée - \n\nNa tomto vozidle je již bomba umístěna! - \n\nAn diesem Fahrzeug ist schon ein Sprengsatz angebracht! + Ce véhicule a déjà une bombe de posée + Na tomto vozidle je již bomba umístěna! + An diesem Fahrzeug ist schon ein Sprengsatz angebracht! - \n\nYou don't have a bomb in your inventory + You don't have a bomb in your inventory Нужна бомба в инвентаре - \n\nVous n'avez pas de bombe - \n\nNemáte u sebe bombu. - \n\nDu hast keinen Sprengsatz in deinem Inventar! + Vous n'avez pas de bombe + Nemáte u sebe bombu. + Du hast keinen Sprengsatz in deinem Inventar! - \n\nYou need a toolbox and a crowbar to attach the bomb to this vehicle + You need a toolbox and a crowbar to attach the bomb to this vehicle Нужен ломик и ящик с инструментами, чтобы установить бомбу - \n\nUne boîte à outil et un pied-de-biche sont nécessaires pour poser la bombe - \n\nK umístění bomby na tomto vozidle bude třeba sada nářadí a páčidlo. - \n\nDu benötigst einen Werkzeugkasten und eine Brechstange, um an diesem Fahrzeug einen Sprengsatz anzubringen! + Une boîte à outil et un pied-de-biche sont nécessaires pour poser la bombe + K umístění bomby na tomto vozidle bude třeba sada nářadí a páčidlo. + Du benötigst einen Werkzeugkasten und eine Brechstange, um an diesem Fahrzeug einen Sprengsatz anzubringen! \n\nChopping down tree. @@ -1649,11 +1649,11 @@ \n\nBaum wird gefällt - You have only one %1\nThere's nothing to combine. - У вас только один (%1)\nНечего переснаряжать. - Vous avez seulement 1 %1\nIl n'y a rien à arranger. + You have only one %1, there's nothing to combine. + У вас только один (%1), Нечего переснаряжать. + Vous avez seulement 1 %1, Il n'y a rien à arranger. Ve vašem inventáři je %1 pouze jednou. Není co zkombinovat. - Du hast nicht genügend %1. \nEs gibt nichts zu kombinieren. + Du hast nicht genügend %1, Es gibt nichts zu kombinieren. You've combined %1 non-full %2(s) into %3 full %4. @@ -1663,17 +1663,17 @@ Du hast %1 teilweise gefüllte %2 zu %3 %4 kombiniert. - You've combined %1 non-full %2(s) into %3 full %7.\nLast %6 still has %4 %5 inside. - Переснаряжено %3 полных (%7) из %1 неполных (%2).\nОставшийся (%6) содержит %4 %5. - Vous avez arrangé %1 %2s partiellement remplis en %3 %7 remplis.\nLe dernier %6 contient encore %4 %5. - Zkombinovali jste %1x neúplný %2 a nyní máte %3x plný %7.\n Zbývající %6 obsahuje %4x %5. + You've combined %1 non-full %2(s) into %3 full %7.<br/>Last %6 still has %4 %5 inside. + Переснаряжено %3 полных (%7) из %1 неполных (%2).<br/>Оставшийся (%6) содержит %4 %5. + Vous avez arrangé %1 %2s partiellement remplis en %3 %7 remplis.<br/>Le dernier %6 contient encore %4 %5. + Zkombinovali jste %1x neúplný %2 a nyní máte %3x plný %7.<br/> Zbývající %6 obsahuje %4x %5. Du hast %1 teilweise gefüllte %2 zu %3 %4 kombiniert. Das letzte %6 hat noch %4 %5. - You've combined %1 non-full %2(s) into one.\nYou have %3 %4 left + You've combined %1 non-full %2(s) into one.<br/>You have %3 %4 left Переснаряжено %1 неполных (%2) в один. Осталось %3 %4 - Vous avez arrangé 1 %2 à partir de %1 %2s partiellement remplis.\nIl vous reste %3 %4. - Zkombinovali jste %1x neúplný %2 dohromady.\nZbývá vám ještě %3x %4. + Vous avez arrangé 1 %2 à partir de %1 %2s partiellement remplis.<br/>Il vous reste %3 %4. + Zkombinovali jste %1x neúplný %2 dohromady.<br/>Zbývá vám ještě %3x %4. Du hast %1 teilweise gefüllte %2 zu einem kombiniert und hast %3 %4 übrig. @@ -6670,7 +6670,7 @@ Du hast das Zelt erfolgreich aufgeschlagen. Вы установили палатку. Asentaste tu carpa. - \n\nVous avez installé votre tente. + Vous avez installé votre tente. Postavili jste stan. @@ -6678,7 +6678,7 @@ Du kannst hier kein Zelt aufbauen, da der Untergrund nicht flach und frei von Hindernissen ist. Палатку нужно ставить на ровную поверхность, без объектов поблизости. No puedes asentar tu carpa aquí. El área debe ser plana y libre de otros objetos. - \n\nVous ne pouvez pas placer de tente ici. Le sol doit être plat et dégagé. + Vous ne pouvez pas placer de tente ici. Le sol doit être plat et dégagé. Stan zde nelze postavit. Plocha musí být rovná a dostatečně veliká. @@ -6694,7 +6694,7 @@ %1 kann hier nicht angelegt werden. Der Untergrund muss flach und frei von Hindernissen sein. Нельзя установить %1 тут. Поверхность должна быть ровной, без объектов поблизости. No puedes ubicar una %1 aquí. El área debe ser plana y libre de otros objetos. - \n\nVous ne pouvez pas placer un(e) ici, le sol doit être plat et dégagé. + Vous ne pouvez pas placer un(e) ici, le sol doit être plat et dégagé. Tady nelze postavit %1. Země musí být plochá a bez jiných objektů, které by mohly bránit stavbě. @@ -6702,7 +6702,7 @@ Du hast %1 gegessen. Вы съели %1. Comiste %1. - \n\nVous avez mangé un(e) %1. + Vous avez mangé un(e) %1. Snědli jste %1. @@ -6710,7 +6710,7 @@ Du hast %1 aufgegessen und wirst langsam satt. Вы съели %1 и чувствуете себя сытым... Comiste %1 y te empiezas a sentir lleno... - \n\nVous avez mangé %1 et votre ventre est plein... + Vous avez mangé %1 et votre ventre est plein... Snědli jste %1 a máte plné břicho... @@ -6726,7 +6726,7 @@ %1 wurde verbraucht. Вы употребили: %1 Consumiste: %1 - \n\nVous avez consommé un(e) %1 + Vous avez consommé un(e) %1 Zkonzumovali jste %1 @@ -6734,7 +6734,7 @@ Du hast erfolgreich eine Feuerstelle angelegt. Вы разожгли костер. Creaste una fogata - \n\nVous avez créé un feu de camp. + Vous avez créé un feu de camp. Vytvořili jste ohniště. @@ -6766,7 +6766,7 @@ Du kannst hier kein Feuer machen. Der Untergrund muss flach und frei von Hindernissen sein. Костер нужно разводить на ровной поверхности, без объектов поблизости. No puedes hacer una fogata aquí. El área debe ser plana y libre de otros objetos. - \n\nVous ne pouvez pas faire de feu de camp ici. Le sol doit être plat et dégagé. + Vous ne pouvez pas faire de feu de camp ici. Le sol doit être plat et dégagé. Ohniště zde nelze postavit. Plocha musí být rovná a dostatečně veliká. @@ -6806,7 +6806,7 @@ Du hast %1 Flasche(n) mit Wasser aufgefüllt. Наполнено водой бутылок: %1 Llenaste %1 cantimplora(s) con agua - \n\nVous avez rempli %1 Bouteille(s) avec de l'eau. + Vous avez rempli %1 Bouteille(s) avec de l'eau. Naplnili jste vodou %1 láhve. @@ -6814,7 +6814,7 @@ Du hast %1 Flasche(n) mit Wasser abgekocht. Наполнено чистой кипяченой водой бутылок: %1 Llenaste %1 cantimplora(s) con agua - \n\nVous avez rempli %1 Bouteille(s) avec de l'eau. + Vous avez rempli %1 Bouteille(s) avec de l'eau. Naplnili jste převařenou vodou %1 láhve. @@ -6822,7 +6822,7 @@ Du hast keine leeren Wasserflaschen. У вас нет пустых бутылок. No tienes cantimploras vacías - \n\nVous n'avez aucune Bouteille vide. + Vous n'avez aucune Bouteille vide. Nemáte žádné prázdné láhve na vodu. @@ -7577,19 +7577,19 @@ blunt force trauma. - Cannot Abort near another player!\nYou are still in Combat. - Нельзя выходить находясь рядом с другим игроком!\nВы все еще в бою! - ¡No puedes abortar cerca de otros jugadores!\nTodavía estás en combate. - Nemůžete ukončit hru, když jste poblíž jiného hráče.\nStále jste v boji. - Abandon impossible près d'un autre joueur!\nVous êtes toujours en combat. + Cannot Abort near another player!<br/>You are still in Combat. + Нельзя выходить находясь рядом с другим игроком!<br/>Вы все еще в бою! + ¡No puedes abortar cerca de otros jugadores!<br/>Todavía estás en combate. + Nemůžete ukončit hru, když jste poblíž jiného hráče.<br/>Stále jste v boji. + Abandon impossible près d'un autre joueur!<br/>Vous êtes toujours en combat. Du kannst dich nicht in der Nähe eines anderen Spielers ausloggen, du befindest dich noch immer in Gefahr! - Cannot Abort Zombies are near!\nYou are still in Combat. - Нельзя выходить находясь рядом с зомби!\nВы все еще в бою! - ¡No puedes abortar cerca de zombies!\nTodavía estás en combate. - Nemůžete ukončit hru, když jsou zombie poblíž.\nStále jste v boji. - Abandon impossible, des zombies sont à proximité!\nVous êtes toujours en combat. + Cannot Abort Zombies are near!<br/>You are still in Combat. + Нельзя выходить находясь рядом с зомби!<br/>Вы все еще в бою! + ¡No puedes abortar cerca de zombies!<br/>Todavía estás en combate. + Nemůžete ukončit hru, když jsou zombie poblíž.<br/>Stále jste v boji. + Abandon impossible, des zombies sont à proximité!<br/>Vous êtes toujours en combat. Du kannst dich nicht in der Nähe von Zombies ausloggen, du befindest dich noch immer in Gefahr!