Update stringtable.xml

This commit is contained in:
2022-04-03 10:51:38 +03:00
parent e669872e02
commit c30cba81a4

View File

@@ -1890,7 +1890,7 @@
<Key ID="STR_ITEM_NAME_comfrey">
<English>Comfrey</English>
<Spanish>Consuelda</Spanish>
<Russian>Живокост</Russian>
<Russian>Окопник</Russian>
<Czech>Kostival</Czech>
<French>Consoude</French>
<German>Rauer Beinwell</German>
@@ -2639,7 +2639,7 @@
</Key>
<Key ID="STR_ITEM_NAME_equip_comfreyleafs">
<English>Comfrey Leaves</English>
<Russian>Листья живокоста</Russian>
<Russian>Листья окопника</Russian>
<Spanish>Hojas de consuelda</Spanish>
<Czech>Kostival lékařský</Czech>
<French>Feuilles de consoude</French>
@@ -2647,7 +2647,7 @@
</Key>
<Key ID="STR_ITEM_DESC_equip_comfreyleafs">
<English>Comfrey leaves used in crafting.</English>
<Russian>Листья живокоста, полезны при перевязке для обработки ран.</Russian>
<Russian>Листья окопника, полезны при перевязке для обработки ран.</Russian>
<Spanish>Hojas de consuelda que pueden ser usadas para crear objetos.</Spanish>
<Czech>Kostival lékařský je léčivá bylina, jejíž listy jsou používány při výrobě.</Czech>
<French>Feuilles de consoude officinale (Artisanat)</French>
@@ -2695,7 +2695,7 @@
<Key ID="STR_CRAFT_DESC_SEPSISBandage">
<English>Blueprint to create a sepsis cure and bandage. Required - 3 rags, 2 gauze, 1 string, 2 comfrey leaves.</English>
<Spanish>Plano para crear un vendaje que combate la septicemia. Requerido: - 3 trapos, 2 gasas, 1 cuerda, 2 hojas de consuelda.</Spanish>
<Russian>Инструкция по созданию антисептических бинтов.&lt;br/&gt;Нужно: три тряпки, пара марль, нитки и пара листков живокоста.</Russian>
<Russian>Инструкция по созданию антисептических бинтов.&lt;br/&gt;Нужно: три тряпки, пара марль, нитки и пара листков окопника.</Russian>
<Czech>Návod pro vyrobení antiseptického obvazu. Potřeba: 3x hadr, 2x gáza, 1x provázek, 2x listy kostivalu.</Czech>
<French>Plan de fabrication d&apos;un pansement antiseptique. Requis: 3 tissus, 2 gazes, 1 ficelle, 2 consoudes.</French>
<German>Blaupause für eine antiseptische Bandage. Gebraucht werden: 3x Lumpen, 2x Mullbinden, 1x Schnur, 2x Beinwellblätter.</German>
@@ -26452,7 +26452,7 @@
<Key ID="STR_EPOCH_BULK_DISP_PipeBomb_FULL">
<English>Supply Crate (12x Pipe Bomb)</English>
<German>Kiste (12x Rohrbombe)</German>
<Russian>Ящик (12x Бомбы)</Russian>
<Russian>Ящик (12x Бомба)</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_BULK_DESC_PartWheel_FULL">
<English>12x Car wheel</English>
@@ -27177,10 +27177,12 @@
<Key ID="STR_CRAFT_NAME_COMFREY_SEED">
<English>Bag of Comfrey Seeds</English>
<German>Säckchen Beinwellsamen</German>
<Russian>Семена окопника</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_CRAFT_DESC_COMFREY_SEED">
<English>A few comfrey seeds.</English>
<German>Ein paar Beinwellsamen.</German>
<Russian>Семена окопника, пригодные для посева.</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_CRAFT_NAME_HEMP_PLANT">
<English>Hemp Plant</English>
@@ -27200,7 +27202,7 @@
<Key ID="STR_CRAFT_HEMP_PLANT">
<English>Craft Hemp Plant</English>
<German>Hanfpflanze herstellen</German>
<Russian>Создать конопляную грядку</Russian>
<Russian>Создать: Конопляная грядка</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_FOOD_NAME_PUMPKIN">
<English>Pumpkin</English>
@@ -27220,7 +27222,7 @@
<Key ID="STR_CRAFT_PUMPKIN_PLANT">
<English>Craft Pumpkin Plant</English>
<German>Kürbispflanze herstellen</German>
<Russian>Создать тыквенную грядку</Russian>
<Russian>Создать: Тыквенная грядка</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_FOOD_NAME_SUNFLOWER">
<English>Bag of Sunflower Seeds</English>
@@ -28582,7 +28584,7 @@
<Key ID="STR_EPOCH_SLEDGEHAMMERHANDLE">
<English>Sledgehammer Handle</English>
<German>Vorschlaghammergriff</German>
<Russian>Ручка кувалды</Russian>
<Russian>Рукоять кувалды</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_SLEDGEHAMMERHANDLE_DESC">
<English>Combine with a head to make a Sledgehammer.</English>
@@ -33445,6 +33447,7 @@
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_ACTION_SNAP_POINT_AUTO">
<English>Auto</English>
<Russian>Автоматически</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_TUT_DISABLED">
<English>Disabled</English>
@@ -33453,29 +33456,36 @@
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_TUT_SNAPPING">
<English>Snapping</English>
<Russian>Привязка</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_TUT_DISTANCE">
<English>Distance from plot</English>
<German>Distanz zur Grundstückmarkierung</German>
<Russian>Расстояние от столба</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_TUT_RADIUS">
<English>Radius</English>
<Russian>Радиус</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_TUT_PITCH">
<English>Pitch</English>
<German>Vorneigen </German>
<Russian>Подъём</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_TUT_BANK">
<English>Bank</English>
<German>Zurückneigen</German>
<Russian>Вращение</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_TUT_ROTATE">
<English>Rotate</English>
<German>Rotieren</German>
<Russian>Наклон</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_TUT_DEGREES">
<English>Degrees</English>
<German>Grad</German>
<Russian>Градусы</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_TUT_KEY_TAB">
<English>Tab</English>
@@ -33501,6 +33511,7 @@
<Key ID="STR_EPOCH_TUT_KEY_ARROWS">
<English>Arrow Keys</English>
<German>Pfeiltasten</German>
<Russian>Стрелки</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_TUT_KEY_ESC">
<English>Esc</English>
@@ -33512,33 +33523,37 @@
<Key ID="STR_EPOCH_TUT_KEY_SPACEBAR">
<English>Space Bar</English>
<German>Leertaste</German>
<Russian>Пробел</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_TUT_SNAP_NEXT_PREV">
<English>Snap Next / Prev Object</English>
<German>Snap Nächstes / Vorheriges Objekt</German>
<Russian>Привязать След./Пред. объект</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_TUT_HEIGHT1">
<English>Adjust height by 1cm</English>
<German>Passt die Höhe des Objektes um 1cm an.</German>
<Russian>Настройка высоты (1 см).</Russian>
<Russian>Настройка высоты (1 см)</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_TUT_HEIGHT10">
<English>Adjust height by 10cm</English>
<German>Passt die Höhe des Objektes um 10cm an.</German>
<Russian>Настройка высоты (10 см).</Russian>
<Russian>Настройка высоты (10 см)</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_TUT_HEIGHT100">
<English>Adjust height by 1m</English>
<German>Passt die Höhe des Objektes um 1m an.</German>
<Russian>Настройка высоты (100 см).</Russian>
<Russian>Настройка высоты (100 см)</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_TUT_ADJ_DEGREES">
<English>Adjust Degrees</English>
<German>Grad anpassen</German>
<Russian>Настройка углов</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_TUT_LOCAL">
<English>Local Mode</English>
<German>Lokaler Modus</German>
<Russian>Локальный режим</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_TUT_LOCAL_ON">
<English>ON</English>
@@ -33553,31 +33568,37 @@
<Key ID="STR_EPOCH_TUT_TERRAIN">
<English>Terrain Align</English>
<German>Bodenausrichtung</German>
<Russian>Выровнить по поверхности</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_TUT_BOUNDARY">
<English>Plot Boundary</English>
<German>Grundstücksgrenze</German>
<Russian>Границы столба</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_TUT_RELEASE_HOLD">
<English>Release / Hold</English>
<German>Objekt feststellen / aufnehmen</German>
<Russian>Бросить / Поднять.</Russian>
<Russian>Отпустить / Удерживать</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_TUT_HIDE_PANEL">
<English>Hide Panel</English>
<German>Snap-Info ausschalten</German>
<Russian>Скрыть панель</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_TUT_CANCEL">
<English>Cancel</English>
<German>Abbrechen</German>
<Russian>Отменить</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_TUT_RESET">
<English>Reset</English>
<German>Zurücksetzen</German>
<Russian>Сбросить</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_TUT_BUILD">
<English>Build</English>
<German>Bauen</German>
<Russian>Построить</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_TUT_ADJ_DEGREES_KEYS">
<English>-=</English>
@@ -33649,58 +33670,72 @@
<Key ID="STR_EPOCH_ACTION_SNAP_BACK_CENTER">
<English>Back Center</English>
<German>Hinten Mitte</German>
<Russian>Задняя в центре</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_ACTION_SNAP_BACK_LEFT">
<English>Back Left</English>
<German>Hinten Links</German>
<Russian>Задняя левая</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_ACTION_SNAP_BACK_RIGHT">
<English>Back Right</English>
<German>Hinten Rechts</German>
<Russian>Задняя правая</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_ACTION_SNAP_BACK_TOP">
<English>Back Top</English>
<German>Hinten Oben</German>
<Russian>Задняя верхняя</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_ACTION_SNAP_FRONT_TOP">
<English>Front Top</English>
<German>Vorne Oben</German>
<Russian>Передняя верхняя</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_ACTION_SNAP_FRONT_CENTER">
<English>Front Center</English>
<German>Vorne Mitte</German>
<Russian>Передняя в центре</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_ACTION_SNAP_FRONT_LEFT">
<English>Front Left</English>
<German>Vorne Links</German>
<Russian>Передняя левая</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_ACTION_SNAP_FRONT_RIGHT">
<English>Front Right</English>
<German>Vorne Rechts</German>
<Russian>Передняя правая</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_ACTION_SNAP_LEFT_CENTER">
<English>Left Center</English>
<German>Linke Mitte</German>
<Russian>Левая в центре</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_ACTION_SNAP_LEFT_BACK">
<English>Left Back</English>
<German>Links Hinten</German>
<Russian>Левая задняя</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_ACTION_SNAP_LEFT_FRONT">
<English>Left Front</English>
<German>Links Vorne</German>
<Russian>Левая передняя</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_ACTION_SNAP_RIGHT_CENTER">
<English>Right Center</English>
<German>Rechte Mitte</German>
<Russian>Правая в центре</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_ACTION_SNAP_RIGHT_BACK">
<English>Right Back</English>
<German>Rechts Hinten</German>
<Russian>Правая задняя</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_ACTION_SNAP_RIGHT_FRONT">
<English>Right Front</English>
<German>Rechts Vorne</German>
<Russian>Правая передняя</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_ACTION_VECTORS">
<English>Vectors:</English>
@@ -35332,10 +35367,12 @@
<Key ID="STR_EPOCH_PLANT_PATCH_COMFREY">
<English>Comfrey patch</English>
<German>Beinwellbeet</German>
<Russian>Окопника участок</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_PLANT_PATCH_COMFREY_DESC">
<English>Comfrey patch</English>
<German>Beinwellbeet</German>
<Russian>Участок с окопником</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_PLANT_PUMPKIN">
<English>Pumpkin Plant</English>
@@ -36116,18 +36153,22 @@
<Key ID="STR_ACTION_CRAFT_FORT_WIRE">
<English>Craft Fortified Razor Wire</English>
<German>Befestigten Stacheldraht herstellen</German>
<Russian>Создать: Проволочное заграждение</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACTION_BUILD_FORT_WIRE">
<English>Build Fortified Razor Wire</English>
<German>Befestigten Stacheldraht bauen</German>
<Russian>Установить: Проволочное заграждение</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EQUIP_NAME_FORT_WIRE">
<English>Wire Fencing (Fortified)</English>
<German>Stacheldraht (Befestigt)</German>
<Russian>Проволочное заграждение</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EQUIP_DESC_FORT_WIRE">
<English>Tank traps combined with razor wire to form military obstacles.</English>
<German>Panzerfallen kombiniert mit Stacheldraht.</German>
<Russian>Заграждение из колючей проволоки и противотанкового ежа.</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_ACTION_CRAFT_SIMPLE_FOOTBRIDGE">
<English>Craft Simple Footbridge</English>
@@ -36264,18 +36305,22 @@
<Key ID="STR_EPOCH_ACTION_CRAFT_WINDBREAK">
<English>Craft Windbreak</English>
<German>Windbrecher herstellen</German>
<Russian>Создать: Ветрозащита</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_ACTION_BUILD_WINDBREAK">
<English>Build Windbreak</English>
<German>Windbrecher bauen</German>
<Russian>Установить: Ветрозащита</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EQUIP_NAME_WINDBREAK">
<English>Windbreak</English>
<German>Windschutz</German>
<Russian>Ветрозащита</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EQUIP_DESC_WINDBREAK">
<English>Windbreaks reduce wind speeds over areas such as open fields, industrial stockpiles, and dusty industrial operations.</English>
<German>Ein Windschutz verringert die Windwirkung in Gebieten wie offene Felder, Industriehalden und staubigen Industriebetrieben.</German>
<Russian>Ветрозащитные полосы снижают скорость ветра в таких областях, как открытые поля, промышленные склады и пыльные промышленные предприятия.</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_ACTION_CRAFT_BARBED_GATE">
<English>Craft Barbed Gate</English>
@@ -36296,17 +36341,17 @@
<Key ID="STR_EPOCH_ACTION_CRAFT_METAL_CONTAINER_1A">
<English>Craft Metal Container (Red)</English>
<German>Metallcontainer (Red) herstellen</German>
<Russian>Создать контейнер (Красный)</Russian>
<Russian>Создать: Контейнер (Красный)</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_ACTION_BUILD_METAL_CONTAINER_1A">
<English>Build Metal Container (Red)</English>
<German>Metallcontainer (Red) bauen</German>
<Russian>Построить контейнер (Красный)</Russian>
<Russian>Установить: Контейнер (Красный)</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EQUIP_NAME_METAL_CONTAINER_1A">
<English>Metal Container (Red)</English>
<German>Metallcontainer (Red)</German>
<Russian>Металлический контейнер (Красный)</Russian>
<Russian>Металл. контейнер (Красный)</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EQUIP_DESC_METAL_CONTAINER_1A">
<English>A metal container with strength suitable to withstand shipment, storage, and handling.</English>
@@ -36316,17 +36361,17 @@
<Key ID="STR_EPOCH_ACTION_CRAFT_METAL_CONTAINER_1B">
<English>Craft Metal Container (Green)</English>
<German>Metallcontainer (Grün) herstellen</German>
<Russian>Создать контейнер (Зелёный)</Russian>
<Russian>Создать: Контейнер (Зелёный)</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_ACTION_BUILD_METAL_CONTAINER_1B">
<English>Build Metal Container (Green)</English>
<German>Metallcontainer (Grün) bauen</German>
<Russian>Построить контейнер (Зелёный)</Russian>
<Russian>Установить: Контейнер (Зелёный)</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EQUIP_NAME_METAL_CONTAINER_1B">
<English>Metal Container (Green)</English>
<German>Metallcontainer (Grün)</German>
<Russian>Металлический контейнер (Зелёный)</Russian>
<Russian>Металл. контейнер (Зелёный)</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EQUIP_DESC_METAL_CONTAINER_1B">
<English>A metal container with strength suitable to withstand shipment, storage, and handling.</English>
@@ -36336,17 +36381,17 @@
<Key ID="STR_EPOCH_ACTION_CRAFT_METAL_CONTAINER_1G">
<English>Craft Metal Container (White)</English>
<German>Metallcontainer (Weiß) herstellen</German>
<Russian>Создать контейнер (Белый)</Russian>
<Russian>Создать: Контейнер (Белый)</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_ACTION_BUILD_METAL_CONTAINER_1G">
<English>Build Metal Container (White)</English>
<German>Metallcontainer (Weiß) bauen</German>
<Russian>Построить контейнер (Белый)</Russian>
<Russian>Установить: Контейнер (Белый)</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EQUIP_NAME_METAL_CONTAINER_1G">
<English>Metal Container (White)</English>
<German>Metallcontainer (Weiß)</German>
<Russian>Металлический контейнер (Белый)</Russian>
<Russian>Металл. контейнер (Белый)</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EQUIP_DESC_METAL_CONTAINER_1G">
<English>A metal container with strength suitable to withstand shipment, storage, and handling.</English>
@@ -36356,17 +36401,17 @@
<Key ID="STR_EPOCH_ACTION_CRAFT_METAL_CONTAINER_2D">
<English>Craft Metal Container 2x (Red)</English>
<German>Metallcontainer 2x (Rot) herstellen</German>
<Russian>Создать контейнер 2x (Красный)</Russian>
<Russian>Создать: Контейнер 2x (Красный)</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EPOCH_ACTION_BUILD_METAL_CONTAINER_2D">
<English>Build Metal Container 2x (Red)</English>
<German>Metallcontainer 2x (Rot) bauen</German>
<Russian>Построить контейнер 2x (Красный)</Russian>
<Russian>Установить: Контейнер 2x (Красный)</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EQUIP_NAME_METAL_CONTAINER_2D">
<English>Metal Container 2x (Red)</English>
<German>Metallcontainer 2x (Rot)</German>
<Russian>Металлический контейнер 2x (Красный)</Russian>
<Russian>Металл. контейнер 2x (Красный)</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EQUIP_DESC_METAL_CONTAINER_2D">
<English>Stacked metal containers with strength suitable to withstand shipment, storage, and handling.</English>
@@ -36457,50 +36502,62 @@
<Key ID="STR_EQUIP_NAME_WATERTOWER">
<English>Water Tower</English>
<German>Wasserturm</German>
<Russian>Водонапорная башня</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EQUIP_DESC_WATERTOWER">
<English>A big water tower which can hold a lot of water.</English>
<German>Ein großer Wasserturm, in welchem viel Wasser gelagert werden kann.</German>
<Russian>Большая водонапорная башня, которая может вместить много воды.</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EQUIP_NAME_WILD_BEE_HIVE">
<English>Wild Bee Hive</English>
<German>Wildbienenstock</German>
<Russian>Поленница</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EQUIP_DESC_WILD_BEE_HIVE">
<English>Many stacked wooden logs which can be a home for wild bees.</English>
<German>Viele aufgestapelte Holzscheite, welche ein Zuhause für Wildbienen sein sollen.</German>
<Russian>Множество сложенных деревянных поленьев, которые могут быть домом для диких пчёл.</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EQUIP_NAME_COW_STABLE">
<English>Cow Stable</English>
<German>Kuhstall</German>
<Russian>Коровник</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EQUIP_DESC_COW_STABLE">
<English>A small stable which can hold a cow.</English>
<German>Ein kleiner Stall, in welchem eine Kuh gehalten werden kann.</German>
<Russian>Небольшой сарай, в котором может поместиться корова.</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EQUIP_NAME_GOAT_STABLE">
<English>Goat Stable</English>
<German>Ziegenstall</German>
<Russian>Козлятник</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EQUIP_DESC_GOAT_STABLE">
<English>A small stable which can hold a goat.</English>
<German>Ein kleiner Stall, in welchem eine Ziege gehalten werden kann.</German>
<Russian>Небольшой сарай, в котором может поместиться коза.</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EQUIP_NAME_SHEEP_STABLE">
<English>Sheep Stable</English>
<German>Schafstall</German>
<Russian>Овчарня</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EQUIP_DESC_SHEEP_STABLE">
<English>A small stable which can hold a sheep.</English>
<German>Ein kleiner Stall, in welchem ein Schaf gehalten werden kann.</German>
<Russian>Небольшой сарай, в котором может поместиться овца.</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EQUIP_NAME_BOAR_STABLE">
<English>Boar Stable</English>
<German>Wildschweinstall</German>
<Russian>Свинарник</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EQUIP_DESC_BOAR_STABLE">
<English>A small stable which can hold a boar.</English>
<German>Ein kleiner Stall, in welchem ein Wildschwein gehalten werden kann.</German>
<Russian>Небольшой сарай, в котором может поместиться кабан.</Russian>
</Key>
<!--Fix for missing strings from the buildings3.pbo, this is just a placeholder-->