diff --git a/SQF/dayz_epoch_b/stringtable.xml b/SQF/dayz_epoch_b/stringtable.xml
index 556dbb743..e79645656 100644
--- a/SQF/dayz_epoch_b/stringtable.xml
+++ b/SQF/dayz_epoch_b/stringtable.xml
@@ -2675,35 +2675,35 @@
Polní lopatka
- Machete
- Machete
- Machete
- Мачете
-
- Kapmes
-
- Mačeta
-
-
- An agricultural tool turned into a weapon, the Machete may be less versatile than the common hatchet, but it packs a punch.
- An agricultural tool turned into a weapon, the Machete may be less versatile than the common hatchet, but it packs a punch.
-
- Сельскохозяйственный инструмент превратился в оружие, мачете менее универсален, чем обычный топор, но обладает мощностью удара.
-
-
-
- Zemědělské náčiní, které bylo přetvořeno na zbraň. Mačeta není tak univerzální, jako běžná sekera, ale bořád dost bolí.Machete
+ Machete
+ Machete
+ Мачете
+
+ Kapmes
+
+ Mačeta
+
+
+ An agricultural tool turned into a weapon, the Machete may be less versatile than the common hatchet, but it packs a punch.
+ An agricultural tool turned into a weapon, the Machete may be less versatile than the common hatchet, but it packs a punch.
+
+ Сельскохозяйственный инструмент превратился в оружие, мачете менее универсален, чем обычный топор, но обладает мощностью удара.
+
+
+
+ Zemědělské náčiní, které bylo přetvořeno na zbraň. Mačeta není tak univerzální, jako běžná sekera, ale bořád dost bolí.
+
- Crossbow
- Crossbow
- Armbrust
- Арбалет
-
- Kruisboog
-
- Kuše
-
+ Crossbow
+ Crossbow
+ Armbrust
+ Арбалет
+
+ Kruisboog
+
+ Kuše
+
@@ -3150,7 +3150,7 @@
PgUp to raise or PgDn to lower (Hold ALT to raise faster or CTRL slower), Q or E to flip 180. Space-Bar to build.
PgUp to raise or PgDn to lower (Hold ALT to raise faster or CTRL slower), Q or E to flip 180. Space-Bar to build.
PgUp zum Erhöhen oder PgDn zum Absenken (halte ALT zum schnelleren Eröhen oder STRG zum Absenken), Q oder E zum Drehen. Drücke Leertaste um das Objekt zu plazieren.
- PgUp чтобы поднять или PgDn чтобы опустить (Держитте ALT чтобы поднимать быстрее или CTRL чтобы медленнее), Q или E для поворота на 180. Пробел чтобы построить.
+ PgUp, чтобы поднять или PgDn, чтобы опустить (Удерживайте ALT, чтобы поднимать быстрее или CTRL, чтобы медленнее), Q или E для поворота на 180. Пробел, чтобы построить.
PgUp voor omhoog or PgDn voor omlaag (Houd ALT ingedrukt voor snel en CTRL voor langzaam), \nQ of E draait het object 180graden. Spatiebalk start het bouwen.
PgUp pour élever ou PgDn pour abaisser (Maintenez ALT pour élever plus rapidement ou CTRL plus lentement), A ou E pour une rotation à 180. Espace pour construire.
@@ -5737,25 +5737,25 @@
Obchod s kovy
- Kill Board
- Kill Board
-
- Таблица убийств
-
- Herdenkingsbord
-
- Nástěnka zabitých
-
+ Kill Board
+ Kill Board
+
+ Таблица убийств
+
+ Herdenkingsbord
+
+ Nástěnka zabitých
+
- Murder
- Murder
- Mord
- Убийства
-
- Moord
-
- Vražda
-
+ Murder
+ Murder
+ Mord
+ Убийства
+
+ Moord
+
+ Vražda
+
Repair Vehicle
Repair Vehicle
@@ -5917,125 +5917,125 @@
Upgrade vozidla byl úspěšný.
- Patrol Pack (coyote)
- Patrol Pack (coyote)
- Patrouille Rucksack (coyote)
- Патрульный рюкзак (Койот)
-
- Patrouillerugzak (coyote)
-
- Baťůžek (coyote)
-
+ Patrol Pack (coyote)
+ Patrol Pack (coyote)
+ Patrouille Rucksack (coyote)
+ Патрульный рюкзак (Койот)
+
+ Patrouillerugzak (coyote)
+
+ Baťůžek (coyote)
+
- Assault Pack (ACU)
- Assault Pack (ACU)
- Sturmtrupp Rucksack (ACU)
- Рюкзак штурмовика (ACU)
-
- Aanvalsrugzak (ACU)
-
-
-
+ Assault Pack (ACU)
+ Assault Pack (ACU)
+ Sturmtrupp Rucksack (ACU)
+ Рюкзак штурмовика (ACU)
+
+ Aanvalsrugzak (ACU)
+
+
+
- Czech Vest Pouch
- Czech Vest Pouch
- Tschechischer Beutel
- Чешский жилет-мешок
-
- Tsjechische Borstzak
-
-
-
+ Czech Vest Pouch
+ Czech Vest Pouch
+ Tschechischer Beutel
+ Чешский жилет-мешок
+
+ Tsjechische Borstzak
+
+
+
- ALICE Pack
- ALICE Pack
- ALICE Rucksack
-
-
- ALICE Rugzak
-
-
-
+ ALICE Pack
+ ALICE Pack
+ ALICE Rucksack
+
+
+ ALICE Rugzak
+
+
+
- Survival ACU
- Survival ACU
- Survival Rucksack (ACU)
- Рюкзак выжившего (ACU)
-
- Overlevings ACU
-
-
-
+ Survival ACU
+ Survival ACU
+ Survival Rucksack (ACU)
+ Рюкзак выжившего (ACU)
+
+ Overlevings ACU
+
+
+
- British Assault Pack
- British Assault Pack
- Britischer Sturmtrupp Rucksack
-
-
- Britse Aanvalsrugzak
-
- Britský Batoh
-
+ British Assault Pack
+ British Assault Pack
+ Britischer Sturmtrupp Rucksack
+ Рюкзак британского штурмовика
+
+ Britse Aanvalsrugzak
+
+ Britský Batoh
+
- Czech Backpack
- Czech Backpack
- Tschechische Rucksack
- Чешский рюкзак
-
- Tsjechische Rugzak
-
- Český Batoh
-
+ Czech Backpack
+ Czech Backpack
+ Tschechische Rucksack
+ Чешский рюкзак
+
+ Tsjechische Rugzak
+
+ Český Batoh
+
- Backpack (Coyote)
- Backpack (Coyote)
- Rucksack (Coyote)
- Рюкзак (Койот)
-
- Rugzak (Coyote)
-
- Batoh (Coyote)
-
+ Backpack (Coyote)
+ Backpack (Coyote)
+ Rucksack (Coyote)
+ Рюкзак (Койот)
+
+ Rugzak (Coyote)
+
+ Batoh (Coyote)
+
- Large Gunbag
- Large Gunbag
- Große Waffentasche
- Большая оружейная сумка
-
- Grote Wapenzak
-
-
-
+ Large Gunbag
+ Large Gunbag
+ Große Waffentasche
+ Большая оружейная сумка
+
+ Grote Wapenzak
+
+
+
- Gunbag
- Gunbag
- Waffentasche
- Оружейная сумка
-
- Wapenzak
-
-
-
+ Gunbag
+ Gunbag
+ Waffentasche
+ Оружейная сумка
+
+ Wapenzak
+
+
+
- Compact Pack
- Compact Pack
- Compact Rucksack
- Компактный рюкзак
-
- Compacte Rugzak
-
-
-
+ Compact Pack
+ Compact Pack
+ Compact Rucksack
+ Компактный рюкзак
+
+ Compacte Rugzak
+
+
+
- Terminal Pack
- Terminal Pack
- Terminal Rucksack
- Рюкзак Terminal
-
- Terminal Rugzak
-
-
-
+ Terminal Pack
+ Terminal Pack
+ Terminal Rucksack
+ Вокзальный рюкзак
+
+ Terminal Rugzak
+
+
+
1.04
1.04