diff --git a/SQF/dayz_code/Configs/RscDisplay/dialog.hpp b/SQF/dayz_code/Configs/RscDisplay/dialog.hpp
index 706a55b79..768fcbf28 100644
--- a/SQF/dayz_code/Configs/RscDisplay/dialog.hpp
+++ b/SQF/dayz_code/Configs/RscDisplay/dialog.hpp
@@ -208,9 +208,9 @@ class TraderDialog
 		{
 			idc = 12007;
 			text = $STR_EPOCH_PLAYER_306;
-			x = 0.445911 * safezoneW + safezoneX;
+			x = 0.351256 * safezoneW + safezoneX;
 			y = 0.720064 * safezoneH + safezoneY;
-			w = 0.0743718 * safezoneW;
+			w = 0.1487436 * safezoneW;
 			h = 0.055016 * safezoneH;
 			onButtonClick = "[[],0] call epoch_returnChange; ((ctrlParent (_this select 0)) closeDisplay 9000);";
 		};