diff --git a/SQF/dayz_code/compile/fn_selfActions.sqf b/SQF/dayz_code/compile/fn_selfActions.sqf
index 6efebe813..f1f955db2 100644
--- a/SQF/dayz_code/compile/fn_selfActions.sqf
+++ b/SQF/dayz_code/compile/fn_selfActions.sqf
@@ -301,9 +301,9 @@ if (!isNull _cursorTarget && !_inVehicle && !_isPZombie && (player distance _cur
s_player_flipveh = -1;
};
- if (_isPlane && _isAlive && count (crew _cursorTarget) == 0) then {
+ if (_isPlane && {_isAlive} && {count (crew _cursorTarget) == 0}) then {
if (s_player_pushPlane < 0) then {
- s_player_pushPlane = player addAction [format[localize "str_actions_push_plane",_text], "\z\addons\dayz_code\actions\player_pushPlane.sqf",_cursorTarget,1,true,true];
+ s_player_pushPlane = player addAction [format[localize "str_actions_push",_text], "\z\addons\dayz_code\actions\player_pushPlane.sqf",_cursorTarget,1,true,true];
};
} else {
player removeAction s_player_pushPlane;
diff --git a/SQF/dayz_code/stringtable.xml b/SQF/dayz_code/stringtable.xml
index 37f813dbd..73e58f896 100644
--- a/SQF/dayz_code/stringtable.xml
+++ b/SQF/dayz_code/stringtable.xml
@@ -863,7 +863,7 @@
Retourner %1
Otočit %1
-
+
Push %1