From 8746f3d4874d489803b28a5bc65b90f7e3be2232 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: dreamforceinc Date: Sun, 10 Apr 2022 12:34:31 +0300 Subject: [PATCH] Update stringtable.xml --- SQF/dayz_code/stringtable.xml | 348 ++++++++++++++++++++-------------- 1 file changed, 209 insertions(+), 139 deletions(-) diff --git a/SQF/dayz_code/stringtable.xml b/SQF/dayz_code/stringtable.xml index 04e02e7f6..0b07284cc 100644 --- a/SQF/dayz_code/stringtable.xml +++ b/SQF/dayz_code/stringtable.xml @@ -3516,7 +3516,7 @@ Water Bottle Wasserflasche - Бутылка (вода) + Бутылка (Вода) Cantimplora Bouteille Láhev s vodou @@ -3532,7 +3532,7 @@ Water Bottle (Empty) Wasserflasche (Leer) - Бутылка (пустая) + Бутылка (Пустая) Cantimplora (Vacía) Bouteille (vide) Láhev na vodu (prázdná) @@ -3553,26 +3553,32 @@ Water Bottle (Coffee) Wasserflasche (Kaffee) + Бутылка (Кофе) A bottle that has been filled with brewed coffee. Eine Flasche gefüllt mit gekochtem Kaffee. + Бутылка, наполненная заваренным кофе. Water Bottle (Black Tea) Wasserflasche (Schwarzer Tee) + Бутылка (Чай) A bottle that has been filled with brewed black tea. Eine Flasche gefüllt mit gekochtem schwarzem Tee. + Бутылка, наполненная заваренным чёрным чаем. Water Bottle (Frozen) Wasserflasche (Gefroren) + Бутылка (Заморожено) A bottle that has been filled with water. The content seems to be frozen. Eine Flasche gefüllt mit Wasser. Der Inhalt scheint gefroren zu sein. + Бутылка, наполненная водой. Кажется, содержимое заморожено. Epi-Pen @@ -4040,10 +4046,12 @@ Soda Can (Frozen) Getränkedose (Gefroren) + Газировка (Заморожено) An aluminum can containing a tasty carbonated beverage full of sugar, artificial flavors, and preservatives. The content seems to be frozen. Eine Alumniumdose, voll mit einem köstlichen kohlensäurehaltigen Getränk voller Zucker, künstlicher Aromen und Konservierungsmitteln. Der Inhalt scheint noch gefroren zu sein. + Алюминиевая банка с вкусным газированным напитком с сахаром, искусственными ароматизаторами и консервантами. Кажется, содержимое заморожено. Soda Can (Mountain Dew) @@ -4181,7 +4189,7 @@ Combine for AK-47 - Переснарядить для AK-47 + Переснарядить для АК-47 In AK-47-Magazin umladen @@ -5744,18 +5752,22 @@ Can (Dogfood) Dose (Hundefutter) + Банка (Собачьи консервы) A clean, unopened tin can. The label says that it contains dogfood. Eine saubere, ungeöffnete Dose. Das Etikett sagt es beinhaltet Hundefutter. + Чистая, закрытая консервная банка. Наклейка говорит о том, что в банке содержится еда для собак. Can (Frozen) Dose (Gefroren) + Банка (Заморожено) A clean, unopened tin can. The content seems to be frozen. Eine saubere, ungeöffnete Dose. Der Inhalt scheint noch gefroren zu sein. + Чистая, закрытая консервная банка. Кажется, содержимое заморожено. Can (Stew) @@ -5840,90 +5852,112 @@ Steak with fries Steak mit Pommes + Стейк с картошкой фри A very hearty meal with a steak and some fries. Ein sehr deftiges Mahl mit einem Steak und einigen Pommes. - + Очень сытная еда со стейком и картофелем фри. + Sushi + Суши Suhsi with three kinds of fish. Suhsi mit dreierlei Arten von Fisch. - + Суши с тремя видами рыбы. + Pumpkin soup Kürbissuppe + Тыквенный суп A homemade pumpkin soup. Eine Kürbissuppe nach Hausmannsart. - + Домашний суп из тыквы. + Carrot soup Karottensuppe + Морковный суп A homemade carrot soup. Eine Karottensuppe nach Hausmannsart. - + Домашний суп из моркови. + Potato soup Kartoffelsuppe + Картофельный суп A homemade potato soup. Eine Kartoffelsuppe nach Hausmannsart. - + Домашний суп из картофеля. + Garlic soup Knoblauchsuppe + Чесночный суп A homemade garlic soup. Eine Knoblauchsuppe nach Hausmannsart. - + Домашний суп из чеснока. + Vegetable platter Gemüseplatte + Овощное ассорти A platter of vegetable with lots of vitamins. Eine Gemüseplatte mit vielen Vitaminen. + Тарелка с овощами, в которых много витаминов. Honey tea Honigtee + Медовый чай A heathly honey tea which will warm yourself. Ein gesunder Honigtee, welcher Wärme spendet. - + Полезный чай с мёдом, который вас согреет. + Honeycomb Honigwabe + Соты с мёдом A freshly harvested honeycomb from a wild bee hive. Eine frisch geerntete Honigwabe aus einem Wildbienenstock. + Свежесобранные соты из дикого пчелиного улья. Dung Mist + Навоз A by-product of your kept animals. Ein Nebenprodukt von gehaltenen Tieren. + Продукты жизнедеятельности ваших животных. Sunfloweroil Sonnenblumenöl + Подсолнечное масло An oil made od sunflower seeds. Ein Öl, welches aus Sonnenblumensamen hergestellt wird. - + Масло из семян подсолнуха. + Toilet paper Toilettenpapier @@ -6022,18 +6056,22 @@ Can 5L (Water) Kanister 5L (Wasser) + Канистра 5л (Вода) A small 5-liter can filled with water. Ein kleiner 5-Liter-Kanister gefüllt mit Wasser. + Небольшая пятилитровая ёмкость с водой. Can 5L (Milk) Kanister 5L (Milch) + Канистра 5л (Молоко) A small 5-liter can filled with milk. Ein kleiner 5-Liter-Kanister gefüllt mit Milch. + Небольшая пятилитровая ёмкость с молоком. Fuelcan 5L (empty) @@ -6070,18 +6108,22 @@ Can 20L (Water) Kanister 20L (Wasser + Канистра 20л (Вода) 20 litre can filled with water. Ein 20-Liter-Kanister, welcher mit Wasser befüllt wurde. + 20-литровая ёмкость с водой. Can 20L (Milk) Kanister 20L (Milch) + Канистра 20л (Молоко) 20 litre can filled with milk. Ein 20-Liter-Kanister, welcher mit Milch befüllt wurde. + 20-литровая ёмкость с молоком. Jerry Can 20L (empty) @@ -6942,7 +6984,7 @@ You cannot reload that combination, you need %1 %2 magazines. Diese Kombination kannst du nicht laden, dafür brauchst du %1 %2 Magazine. - Не удалось преобразовать магазины. Нужны %1 %2. + Не удалось переснярядить магазины. Нужны %1 %2. No puedes recargar esa combinación, necesitas %1 cargadores de %2 Vous ne pouvez pas recharger cette combinaison, vous avez besoin de %1 %2 chargeur(s). Tuto kombinaci nelze provést, potřebujete zásobníky %1 %2. @@ -7458,7 +7500,7 @@ The weapon you are converting ammo for must be in your hands! Du musst die Waffe, für die du Munition umwandeln willst, in den Händen halten! ¡El arma a la que se quiere convertir la munición debe estar en tus manos! - Оружие, для которого конвертируются магазины, должно быть в руках! + Оружие, для которого пересняряжаются магазины, должно быть в руках! Pour convertir des munitions pour une arme, celle ci doit être dans vos mains! Zbraň, pro kterou měníte munici, musíte mít v rukách. @@ -8080,7 +8122,7 @@ Good news is I'm packing a %1 and I've got some ammo for it. I should probably reload it though seeing as it's empty. Die gute Nachricht: Ich habe eine %1 und etwas Munition. Aber ich sollte wohl nachladen, das Magazin ist leer. - Хорошие новости - у меня есть %1 и я добыл немного патронов.. Стоит переснарялить магазины. + Хорошие новости - у меня есть %1 и я добыл немного патронов... Стоит переснарядить магазины. Por suerte llevo una %1 con algo de munición para ella. Aunque debería recargarla porque la estoy viendo sin munición. Bonne nouvelle je transporte un %1 avec des munitions. Je devrais le recharger car il est vide Dobrá zpráva je, že mám %1 a i nějakou munici. Možná bych měl přebít, abych zjistit, kolik je v zásobníku nábojů. @@ -8591,73 +8633,93 @@ HMMWV Crows (MK19) + Хамви Crows (MK19) HMMWV Crows (MK19)+ + Хамви Crows (MK19)+ HMMWV Crows (MK19)++ + Хамви Crows (MK19)++ HMMWV Crows (MK19)+++ + Хамви Crows (MK19)+++ HMMWV Crows (MK19)++++ + Хамви Crows (MK19)++++ HMMWV Crows (M2) + Хамви Crows (M2) HMMWV Crows (M2)+ + Хамви Crows (M2)+ HMMWV Crows (M2)++ + Хамви Crows (M2)++ HMMWV Crows (M2)+++ + Хамви Crows (M2)+++ HMMWV Crows (M2)++++ + Хамви Crows (M2)++++ HMMWX Avenger (Woodland) HMMWX Avenger (Waldtarn) + Хамви Avenger (Лес) HMMWX Avenger (Woodland)+ HMMWX Avenger (Waldtarn)+ + Хамви Avenger (Лес)+ HMMWX Avenger (Woodland)++ HMMWX Avenger (Waldtarn)++ + Хамви Avenger (Лес)++ HMMWX Avenger (Woodland)+++ HMMWX Avenger (Waldtarn)+++ + Хамви Avenger (Лес)+++ HMMWX Avenger (Woodland)++++ HMMWX Avenger (Waldtarn)++++ + Хамви Avenger (Лес)++++ HMMWX Avenger (Desert) HMMWX Avenger (Wüstentarn) + Хамви Avenger (Пустыня) HMMWX Avenger (Desert)+ HMMWX Avenger (Wüstentarn)+ + Хамви Avenger (Пустыня)+ HMMWX Avenger (Desert)++ HMMWX Avenger (Wüstentarn)++ + Хамви Avenger (Пустыня)++ HMMWX Avenger (Desert)+++ HMMWX Avenger (Wüstentarn)+++ + Хамви Avenger (Пустыня)+++ HMMWX Avenger (Desert)++++ HMMWX Avenger (Wüstentarn)++++ + Хамви Avenger (Пустыня)++++ AAVP7A1 @@ -10352,7 +10414,7 @@ Tatra PKT (Winter)++++ Tatra ПКТ (Зима)++++ - + Tatra Fuel (Woodland) Tatra Treibstoff (Waldtarn) @@ -10625,152 +10687,152 @@ Skoda Van (blue) - Шкода фургон (Синий) + Skoda фургон (Синий) Skoda Van (blau) Skoda Van (blue)+ - Шкода фургон (Синий)+ + Skoda фургон (Синий)+ Skoda Van (blau)+ Skoda Van (blue)++ - Шкода фургон (Синий)++ + Skoda фургон (Синий)++ Skoda Van (blau)++ Skoda Van (blue)+++ - Шкода фургон (Синий)+++ + Skoda фургон (Синий)+++ Skoda Van (blau)+++ Skoda Van (blue)++++ - Шкода фургон (Синий)++++ + Skoda фургон (Синий)++++ Skoda Van (blau)++++ Skoda Van (Ambulance) - Шкода фургон (Скорая) + Skoda фургон (Скорая) Skoda Van (Ambulanz) Skoda Van (Ambulance)+ - Шкода фургон (Скорая)+ + Skoda фургон (Скорая)+ Skoda Van (Ambulanz)+ Skoda Van (Ambulance)++ - Шкода фургон (Скорая)++ + Skoda фургон (Скорая)++ Skoda Van (Ambulanz)++ Skoda Van (Ambulance)+++ - Шкода фургон (Скорая)+++ + Skoda фургон (Скорая)+++ Skoda Van (Ambulanz)+++ Skoda Van (Ambulance)++++ - Шкода фургон (Скорая)++++ + Skoda фургон (Скорая)++++ Skoda Van (Ambulanz)++++ Skoda (white) - Шкода (белая) + Skoda (белая) Skoda (weiß) Skoda (white)+ - Шкода (белая)+ + Skoda (белая)+ Skoda (weiß)+ Skoda (white)++ - Шкода (белая)++ + Skoda (белая)++ Skoda (weiß)++ Skoda (white)+++ - Шкода (белая)+++ + Skoda (белая)+++ Skoda (weiß)+++ Skoda (white)++++ - Шкода (белая)++++ + Skoda (белая)++++ Skoda (weiß)++++ Skoda (blue) - Шкода (синяя) + Skoda (синяя) Skoda (blau) Skoda (blue)+ - Шкода (синяя)+ + Skoda (синяя)+ Skoda (blau)+ Skoda (blue)++ - Шкода (синяя)++ + Skoda (синяя)++ Skoda (blau)++ Skoda (blue)+++ - Шкода (синяя)+++ + Skoda (синяя)+++ Skoda (blau)+++ Skoda (blue)++++ - Шкода (синяя)++++ + Skoda (синяя)++++ Skoda (blau)++++ Skoda (red) - Шкода (красная) + Skoda (красная) Skoda (rot) Skoda (red)+ - Шкода (красная)+ + Skoda (красная)+ Skoda (rot)+ Skoda (red)++ - Шкода (красная)++ + Skoda (красная)++ Skoda (rot)++ Skoda (red)+++ - Шкода (красная)+++ + Skoda (красная)+++ Skoda (rot)+++ Skoda (red)++++ - Шкода (красная)++++ + Skoda (красная)++++ Skoda (rot)++++ Skoda (green) - Шкода (зелёная) + Skoda (зелёная) Skoda (grün) Skoda (green)+ - Шкода (зелёная)+ + Skoda (зелёная)+ Skoda (grün)+ Skoda (green)++ - Шкода (зелёная)++ + Skoda (зелёная)++ Skoda (grün)++ Skoda (green)+++ - Шкода (зелёная)+++ + Skoda (зелёная)+++ Skoda (grün)+++ Skoda (green)++++ - Шкода (зелёная)++++ + Skoda (зелёная)++++ Skoda (grün)++++ @@ -11086,22 +11148,27 @@ SUV (Blue White) SUV (Blau Weiss) + SUV (Бело-синий) SUV (Blue White)+ SUV (Blau Weiss)+ + SUV (Бело-синий)+ SUV (Blue White)++ SUV (Blau Weiss)++ + SUV (Бело-синий)++ SUV (Blue White)+++ SUV (Blau Weiss)+++ + SUV (Бело-синий)+++ SUV (Blue White)++++ SUV (Blau Weiss)++++ + SUV (Бело-синий)++++ SUV (Armored) @@ -17011,7 +17078,7 @@ Bolt-action military rifle developed by the Imperial Russian Army in 1891.<br/>Caliber: 7.62x54mmR - Магазинная винтовка, принятая на вооружение Русской Императорской армии в 1891 году.<br/>Калибр: 7.62x54ммR + Магазинная винтовка, принятая на вооружение Русской Императорской армией в 1891 году.<br/>Калибр: 7.62x54ммR Kammerverschluss Militär Gewehr entwickelt von der Imperialen Russischen Armee 1891.<br/>Kaliber: 7.62x54mmR @@ -17113,7 +17180,7 @@ Scorpion Evo 3 CCO SD Scorpion Evo 3 CCO ПБС - + Maschinenpistole <br/>Kaliber: 9x19mm Submachine gun <br/>Caliber: 9x19mm Fucile mitragliatore <br/>Calibro: 9x19mm @@ -17123,8 +17190,8 @@ Пистолет-пулемет<br/>Калибр: 9x19мм Pistolet maszynowy <br/>Kaliber: 9x19mm Géppisztoly <br/> Kaliber: 9x19mm - - + + Schallgedämpfte Maschinenpistole <br/>Kaliber: 9x19mm SD Silenced submachine gun <br/>Caliber: 9x19mm SD Fucile mitragliatore con silenziatore <br/>Calibro: 9x19mm SD @@ -17134,7 +17201,7 @@ Пистолет-пулемет с ПБС<br/>Калибр: 9х19мм дозвук. Pistolet maszynowy z tłumikiem <br/>Kaliber: 9x19mm SD Hangtompítós géppisztoly <br/> Kaliber: 9x19mm SD - + @@ -17331,7 +17398,7 @@ MP7 ACOG SD MTL MP7 ACOG ПБС ВФ - + Maschinenpistole <br/>Kaliber: 4.6x30mm Submachine gun <br/>Caliber: 4.6x30mm Fucile mitragliatore <br/>Calibro: 4.6x30mm @@ -17341,8 +17408,8 @@ Пистолет-пулемет<br/>Калибр: 4.6x30мм Pistolet maszynowy <br/>Kaliber: 4.6x30mm Géppisztoly <br/> Kaliber: 4.6x30mm - - + + Silenced submachine gun <br/>Caliber: 4.6x30mm SD Schallgedämpfte Maschinenpistole <br/>Kaliber: 4.6x30mm SD Fucile mitragliatore con silenziatore <br/>Calibro: 4.6x30mm SD @@ -17352,7 +17419,7 @@ Пистолет-пулемет с ПБС<br/>Калибр: 4.6x30мм дозвук. Pistolet maszynowy z tłumikiem <br/>Kaliber: 4.6x30mm SD Hangtompítós géppisztoly <br/> Kaliber: 4.6x30mm SD - + @@ -17776,6 +17843,7 @@ Colt Anaconda Gold + Colt Anaconda Золотой Revolver <br/>Caliber: .44 Magnum @@ -17816,6 +17884,7 @@ SIG Sauer P226 (Silver) SIG Sauer P226 (Silber) + SIG Sauer P226 (Серебряный) Semi-automatic Pistol <br/>Caliber: 9x19mm Parabellum @@ -18016,7 +18085,7 @@ KRISS Holo SD KRISS Holo ПБС - + Maschinenpistole <br/>Kaliber: .45 ACP Submachine gun <br/>Caliber: .45 ACP Fucile mitragliatore <br/>Calibro: .45 ACP @@ -18026,8 +18095,8 @@ Пистолет-пулемет<br/>Калибр: .45 ACP Pistolet maszynowy <br/>Kaliber: .45 ACP Géppisztoly <br/> Kaliber: .45 ACP - - + + Silenced submachine gun <br/>Caliber: .45 ACP SD Schallgedämpfte Maschinenpistole <br/>Kaliber: .45 ACP SD Fucile mitragliatore con silenziatore <br/>Calibro: .45 ACP SD @@ -18037,7 +18106,7 @@ Пистолет-пулемет с ПБС<br/>Калибр: .45 ACP дозвук. Pistolet maszynowy z tłumikiem <br/>Kaliber: .45 ACP SD Hangtompítós géppisztoly <br/> Kaliber: .45 ACP SD - + @@ -18089,7 +18158,7 @@ UMP Holo SD UMP Holo ПБС - + Maschinenpistole <br/>Kaliber: .45 ACP Submachine gun <br/>Caliber: .45 ACP Fucile mitragliatore <br/>Calibro: .45 ACP @@ -18099,8 +18168,8 @@ Пистолет-пулемет<br/>Калибр: .45 ACP Pistolet maszynowy <br/>Kaliber: .45 ACP Géppisztoly <br/> Kaliber: .45 ACP - - + + Silenced submachine gun <br/>Caliber: .45 ACP SD Schallgedämpfte Maschinenpistole <br/>Kaliber: .45 ACP SD Fucile mitragliatore con silenziatore <br/>Calibro: .45 ACP SD @@ -18110,7 +18179,7 @@ Пистолет-пулемет с ПБС<br/>Калибр: .45 ACP дозвук. Pistolet maszynowy z tłumikiem <br/>Kaliber: .45 ACP SD Hangtompítós géppisztoly <br/> Kaliber: .45 ACP SD - + @@ -18134,7 +18203,7 @@ P90 Holo SD P90 Holo ПБС - + Maschinenpistole <br/>Kaliber: 5.7x28mm Submachine gun <br/>Caliber: 5.7x28mm Fucile mitragliatore <br/>Calibro: 5.7x28mm @@ -18144,8 +18213,8 @@ Пистолет-пулемет<br/>Калибр: 5.7x28мм Pistolet maszynowy <br/>Kaliber: 5.7x28mm Géppisztoly <br/> Kaliber: 5.7x28mm - - + + Silenced submachine gun <br/>Caliber: 5.7x28mm SD Schallgedämpfte Maschinenpistole <br/>Kaliber: 5.7x28mm SD Fucile mitragliatore con silenziatore <br/>Calibro: 5.7x28mm SD @@ -18155,7 +18224,7 @@ Пистолет-пулемет с ПБС<br/>Калибр: 5.7x28мм дозвук. Pistolet maszynowy z tłumikiem <br/>Kaliber: 5.7x28mm SD Hangtompítós géppisztoly <br/> Kaliber: 5.7x28mm SD - + @@ -18327,7 +18396,7 @@ Masada ACOG ПБС - + AK-47MS Gold АК-47МС Золотой @@ -18340,7 +18409,7 @@ AK-47MS АК-47МС - + @@ -18767,7 +18836,7 @@ Silenced Sniper Rifle <br/>Caliber: .408 Chey Tac SD Schallgedämpftes Scharfschützengewehr <br/>Kaliber: .408 Chey Tac SD - Бесшумная Снайперская винтовка<br/>Калибр: .408 Chey Tac дозвук. + Бесшумная снайперская винтовка<br/>Калибр: .408 Chey Tac дозвук. WA2000 @@ -18796,7 +18865,7 @@ Sten MK - + Maschinenpistole <br/>Kaliber: 9x19mm Parabellum Submachine gun <br/>Caliber: 9x19mm Parabellum Fucile mitragliatore <br/>Calibro: 9x19mm Parabellum @@ -18806,13 +18875,13 @@ Пистолет-пулемет<br/>Калибр: 9x19мм Parabellum Pistolet maszynowy <br/>Kaliber: 9x19mm Parabellum Géppisztoly <br/> Kaliber: 9x19mm Parabellum - + G3A1 - + Assault Rifle <br/>Caliber: 7.62x51mm Sturmgewehr <br/>Kaliber: 7.62x51mm Штурмовая винтовка<br/>Калибр: 7.62x51мм @@ -18840,7 +18909,7 @@ MAT-49 - + Maschinenpistole <br/>Kaliber: 9x19mm Parabellum Submachine gun <br/>Caliber: 9x19mm Parabellum Fucile mitragliatore <br/>Calibro: 9x19mm Parabellum @@ -18850,13 +18919,13 @@ Пистолет-пулемет<br/>Калибр: 9x19мм Parabellum Pistolet maszynowy <br/>Kaliber: 9x19mm Parabellum Géppisztoly <br/> Kaliber: 9x19mm Parabellum - + Suomi M-31 - + Maschinenpistole <br/>Kaliber: 9x19mm Parabellum Submachine gun <br/>Caliber: 9x19mm Parabellum Fucile mitragliatore <br/>Calibro: 9x19mm Parabellum @@ -18866,17 +18935,17 @@ Пистолет-пулемет<br/>Калибр: 9x19мм Parabellum Pistolet maszynowy <br/>Kaliber: 9x19mm Parabellum Géppisztoly <br/> Kaliber: 9x19mm Parabellum - + USAS-12 - + Automatic Shotgun <br/>Caliber: Caliber 12 Selbstladeschrotflinte <br/>Kaliber: Kaliber 12 Автоматический дробовик<br/>Калибр: 12к - + @@ -18894,17 +18963,17 @@ Desert Eagle Modern - + Semi-automatic Pistol <br/>Caliber: .50 AE Halbautomatische Pistole <br/>Kaliber: .50 AE Полувтоматический пистолет<br/>Калибр: .50 AE - + Colt Revolver - + Revolver <br/>Caliber: .45 ACP Revolver <br/>Kaliber: .45 ACP Револьвер<br/>Калибр: .45 ACP @@ -18933,9 +19002,10 @@ Red Ryder BB - + Red Ryder BB<br/>Caliber: 4.5mm BBs Red Ryder BB<br/>Kaliber: 4.5mm BBs + Пневматическая винтовка Daisy Red Ryder<br/>Калибр: 4.5мм @@ -19002,7 +19072,7 @@ 30Rnd. AK-74 SD mag. - 30п. AK-74 дозвук. + 30п. АК-74 дозвук. 30Rnd. AK-74 mag. @@ -19020,7 +19090,7 @@ Caliber: 7.62x39mm <br/>Rounds: 60, duct-taped <br/>Used in: AK-47M, AK-47MS, SA-58, RPK, SCAR-H AK Kaliber: 7.62x39mm <br/>Patronen: 60, zusammengeklebt <br/>Verwendet in: AK-47M, AK-47MS, SA-58, RPK, SCAR-H AK - Калибр: 7.62x39мм<br/>Количество: 60<br/>2 магазина соединенные изолентой.<br/>Исп. в: AK-47M, AK-47MS, SA-58, РПК, SCAR-H AK + Калибр: 7.62x39мм<br/>Количество: 60<br/>2 магазина соединенные изолентой.<br/>Исп. в: АК-47М, АК-47МС, SA-58, РПК, SCAR-H AK 30Rnd. SA-58 mag. @@ -19251,7 +19321,7 @@ Ráže: 12 Buckshot<br/>Munice: 8<br/>Pro: M1014, Remington 870 Kaliber: 12 Schrot<br/>Patronen: 8<br/>Verwendet in: M1014, Remington 870 - + Kaliber: 9x19mm Parabellum <br/>Patronen: 30 <br/>Verwendet in: MP5, Scorpion Evo 3 Caliber: 9x19mm Parabellum <br/>Rounds: 30 <br/>Used in: MP5, Scorpion Evo 3 Calibro: 9x19mm Parabellum <br/>Munizioni: 30 <br/>Si usa in: MP5, Scorpion Evo 3 @@ -19261,8 +19331,8 @@ Калибр: 9x19мм Parabellum<br/>Количество: 30<br/>Исп. в: MP5, Scorpion Evo 3 Kaliber: 9x19mm Parabellum <br/>Naboje: 30 <br/>Używane w: MP5, Scorpion Evo 3 Kaliber: 9x19mm Parabellum <br/> Töltények: 30 <br/> Hozzá tartozó fegyver: MP5, Scorpion Evo 3 - - + + Kaliber: 9x19mm Parabellum SD<br/>Patronen: 30 <br/>Verwendet in: MP5SD, Scorpion Evo 3 SD Caliber: 9x19mm Parabellum SD<br/>Rounds: 30 <br/>Used in: MP5SD, Scorpion Evo 3 SD Calibro: 9x19mm Parabellum SD<br/>Munizioni: 30 <br/>Si usa in: MP5SD, Scorpion Evo 3 SD @@ -19272,14 +19342,14 @@ Калибр: 9x19мм Parabellum дозвук.<br/>Количество: 30<br/>Исп. в: MP5 ПБС, Scorpion Evo 3 ПБС Kaliber: 9x19mm Parabellum SD<br/>Naboje: 30 <br/>Używane w: MP5SD, Scorpion Evo 3 SD Kaliber: 9x19mm Parabellum SD<br/> Töltények: 30 <br/> Hozzá tartozó fegyver: MP5SD, Scorpion Evo 3 SD - + 60Rnd. Stanag mag - 60п. STANAG маг + 60п. STANAG 60Rnd. Stanag SD mag - 60п. STANAG дозвук. маг + 60п. STANAG дозвук. Caliber: 5.56x45mm <br/>Rounds: 60, duct-taped <br/>Used in: G36, MG36, M16, M4, M249, MK-12, XM8, Famas, HK416, L85, L86, MK16, PDR, Masada, L110, HK53, CZ805, CTAR21 @@ -19293,23 +19363,23 @@ 60Rnd. AK-74 mag - 60п. AK-74 маг + 60п. АК-74 Caliber: 5.45x39mm <br/>Rounds: 60, duct-taped <br/>Used in: AK-74, AK-107 and RPK-74 Kaliber: 5.45x39mm <br/>Patronen: 60, zusammengeklebt <br/>Verwendet in: AK-74, AK-107 und RPK-74 - Калибр: 5.45x39мм<br/>Количество: 60<br/>2 магазина соединенные изолентой.<br/>Исп. в: AK-74, AK-107 и РПК-74 + Калибр: 5.45x39мм<br/>Количество: 60<br/>2 магазина соединенные изолентой.<br/>Исп. в: АК-74, АК-107 и РПК-74 60Rnd. AK-74 SD mag - 60п. AK-74 дозвук. маг + 60п. АК-74 дозвук. Caliber: 5.45x39mm SD<br/>Rounds: 60, duct-taped <br/>Used in: AK-74 SD Kaliber: 5.45x39mm SD<br/>Patronen: 60, zusammengeklebt <br/>Verwendet in: AK-74 SD - Калибр: 5.45x39мм дозвук.<br/>Количество: 60<br/>2 магазина соединенные изолентой.<br/>Исп. в: AK-74 ПБС + Калибр: 5.45x39мм дозвук.<br/>Количество: 60<br/>2 магазина соединенные изолентой.<br/>Исп. в: АК-74 ПБС - + Kaliber: 5.45x39mm <br/>Patronen: 30 <br/>Verwendet in: AK-74, AK-107 und RPK-74 Caliber: 5.45x39mm <br/>Rounds: 30 <br/>Used in: AK-74, AK-107 and RPK-74 Calibro: 5.45x39mm <br/>Munizioni: 30 <br/>Si usa in: AK-74, AK-107 e RPK-74 @@ -19319,7 +19389,7 @@ Калибр: 5.45x39мм<br/>Количество: 30<br/>Исп. в: АК-74, АК-107, РПК-74 Kaliber: 5.45x39mm <br/>Naboje: 30 <br/>Używane w: AK-74, AK-107 i RPK-74 Kaliber: 5.45x39mm <br/> Töltények: 30 <br/> Hozzá tartozó fegyver: AK-74, AK-107 and RPK-74 - + Kaliber: 5.45x39mm SD <br/>Patronen: 30 <br/>Verwendet in: AK-74 SD Caliber: 5.45x39mm SD <br/>Rounds: 30 <br/>Used in: AK-74 SD @@ -19327,10 +19397,10 @@ Calibre: 5.45x39mm SD <br/>Cargas: 30 <br/>Uso: AK-74 SD Calibre: 5.45x39mm SD <br/>Munitions: 30 <br/>Utilisé avec: AK-74 SD Kalibr: 5.45x39mm SD <br/>Nábojů: 30 <br/>Pro: AK-74 SD - Калибр: 5.45x39мм дозвук.<br/>Количество: 30<br/>Исп. в: AK-74 ПБС + Калибр: 5.45x39мм дозвук.<br/>Количество: 30<br/>Исп. в: АК-74 ПБС Kaliber: 5.45x39mm SD <br/>Naboje: 30 <br/>Używane w: AK-74 SD Kaliber: 5.45x39mm SD <br/> Töltények: 30 <br/> Hozzá tartozó fegyver: AK-74 SD - + Kaliber: 5.45x39mm <br/>Patronen: 75 <br/>Verwendet in: AK-74, AK-107 und RPK-74 Caliber: 5.45x39mm <br/>Rounds: 75 <br/>Used in: AK-74, AK-107 and RPK-74 @@ -19341,7 +19411,7 @@ Калибр: 5.45x39мм<br/>Количество: 75<br/>Исп. в: АК-74, АК-107, РПК-74 Kaliber: 5.45x39mm <br/>Naboje: 75 <br/>Używane w: AK-74, AK-107 i RPK-74 Kaliber: 5.45x39mm <br/> Töltények: 75 <br/> Hozzá tartozó fegyver: AK-74, AK-107 and RPK-74 - + 100Rnd. Beta C-Mag 100п. Beta C-Mag @@ -19356,7 +19426,7 @@ Калибр: 5.56x45мм<br/>Количество: 100<br/>Исп. в: G36, MG36, M16, M4, M249, MK-12, XM8, Famas, HK416, L85, L86, MK16, PDR, Masada, L110, HK53, CZ805, CTAR21, Steyr Aug Kaliber: 5.56x45mm <br/>Naboje: 100 <br/>Używane w: G36, MG36, M16, M4, M249, MK-12, XM8, Famas, HK416, L85, L86, MK16, PDR, Masada, L110, HK53, CZ805, CTAR21, Steyr Aug Kaliber: 5.56x45mm <br/> Töltények: 100 <br/> Hozzá tartozó fegyver: G36, MG36, M16, M4, M249, MK-12, XM8, Famas, HK416, L85, L86, MK16, PDR, Masada, L110, HK53, CZ805, CTAR21, Steyr Aug - + 100Rnd. Beta C-Mag SD 100п. Beta C-Mag дозвук. @@ -19371,7 +19441,7 @@ Калибр: 5.56x45мм дозвук.<br/>Количество: 100<br/>Исп. в: G36 ПБС, M4 ПБС, XM8 ПБС, Famas ПБС, HK416 ПБС, Masada ПБС, MK16 ПБС, CZ805 ПБС Kaliber: 5.56x45mm SD <br/>Naboje: 100 <br/>Używane w: G36 SD, M4 SD, XM8 SD, Famas SD, HK416 SD, Masada SD, MK16 SD, CZ805 SD Kaliber: 5.56x45mm SD <br/> Töltények: 100 <br/> Hozzá tartozó fegyver: G36 SD, M4 SD, XM8 SD, Famas SD, HK416 SD, Masada SD, MK16 SD, CZ805 SD - + Caliber: 7.62x51mm NATO<br/>Rounds: 20<br/>Used in: MK17, M110, CZ 805B Calibre: 7.62x51mm OTAN<br/>Munitions : 20<br/>Utilisé avec: MK17, M110, CZ 805B @@ -20003,11 +20073,11 @@ Калибр: 9x19мм дозвук.<br/>Количество: 18<br/>Исп. в: CZ 75SP ПБС Kaliber: 9x19mm SD<br/>Patronen: 18<br/>Verwendet in: CZ 75SP SD - + 3Rnd. Anzio 20mm mag. 3п. Anzio 20мм - - + + Caliber: 20x102mm<br/>Rounds: 3<br/>Used in: Anzio 20mm Calibre: 20x102mm<br/>Munitions : 3<br/>Utilisé avec: Anzio 20mm Calibre: 20x102mm<br/>Cartuchos: 3<br/>Usado en: Anzio 20mm @@ -20017,7 +20087,7 @@ Kaliber: 20x102mm<br/>Patronen: 3<br/>Verwendet in: Anzio 20mm Kalibr: 20x102mm<br/>Nábojů: 3<br/>Pro: Anzio 20mm Kaliber: 20x102mm<br/> Töltények: 3<br/> Hozzá tartozó fegyver: Anzio 20mm - + 33Rnd. KRISS mag. 33п. KRISS @@ -20078,7 +20148,7 @@ 30Rnd. TMP mag. 30п. TMP - + Kaliber: 9x19mm Parabellum <br/>Patronen: 30 <br/>Verwendet in: Steyr TMP Caliber: 9x19mm Parabellum <br/>Rounds: 30 <br/>Used in: Steyr TMP Calibro: 9x19mm Parabellum <br/>Munizioni: 30 <br/>Si usa in: Steyr TMP @@ -20088,8 +20158,8 @@ Калибр: 9x19мм Parabellum<br/>Количество: 30<br/>Исп. в: Steyr TMP Kaliber: 9x19mm Parabellum <br/>Naboje: 30 <br/>Używane w: Steyr TMP Kaliber: 9x19mm Parabellum <br/> Töltények: 30 <br/> Hozzá tartozó fegyver: Steyr TMP - - + + Kaliber: 9x19mm Parabellum SD<br/>Patronen: 30 <br/>Verwendet in: Steyr TMP SD Caliber: 9x19mm Parabellum SD<br/>Rounds: 30 <br/>Used in: Steyr TMP SD Calibro: 9x19mm Parabellum SD<br/>Munizioni: 30 <br/>Si usa in: Steyr TMP SD @@ -20099,7 +20169,7 @@ Калибр: 9x19мм Parabellum дозвук.<br/>Количество: 30<br/>Исп. в: Steyr TMP ПБС Kaliber: 9x19mm Parabellum SD<br/>Naboje: 30 <br/>Używane w: Steyr TMP SD Kaliber: 9x19mm Parabellum SD<br/> Töltények: 30 <br/> Hozzá tartozó fegyver: Steyr TMP SD - + 25Rnd. UMP mag. 25п. UMP @@ -20108,7 +20178,7 @@ 25Rnd. UMP SD mag. 25п. UMP дозвук. - + Kaliber: .45 ACP <br/>Patronen: 25 <br/>Verwendet in: UMP Caliber: .45 ACP <br/>Rounds: 25 <br/>Used in: UMP Calibro: .45 ACP <br/>Munizioni: 25 <br/>Si usa in: UMP @@ -20118,8 +20188,8 @@ Калибр: .45 ACP<br/>Количество: 25<br/>Исп. в: UMP Kaliber: .45 ACP <br/>Naboje: 25 <br/>Używane w: UMP Kaliber: .45 ACP <br/> Töltények: 25 <br/> Hozzá tartozó fegyver: UMP - - + + Kaliber: .45 ACP SD<br/>Patronen: 25 <br/>Verwendet in: UMP SD Caliber: .45 ACP SD<br/>Rounds: 25 <br/>Used in: UMP SD Calibro: .45 ACP SD<br/>Munizioni: 25 <br/>Si usa in: UMP SD @@ -20129,7 +20199,7 @@ Калибр: .45 ACP дозвук.<br/>Количество: 25<br/>Исп. в: UMP ПБС Kaliber: .45 ACP SD<br/>Naboje: 25 <br/>Używane w: UMP SD Kaliber: .45 ACP SD<br/> Töltények: 25 <br/> Hozzá tartozó fegyver: UMP SD - + 50Rnd. P90 mag. 50п. P90 @@ -20138,7 +20208,7 @@ 50Rnd. P90 SD mag. 50п. P90 дозвук. - + Kaliber: 5.7x28mm <br/>Patronen: 50 <br/>Verwendet in: P90 Caliber: 5.7x28mm <br/>Rounds: 50 <br/>Used in: P90 Calibro: 5.7x28mm <br/>Munizioni: 50 <br/>Si usa in: P90 @@ -20148,8 +20218,8 @@ Калибр: 5.7x28мм<br/>Количество: 50<br/>Исп. в: P90 Kaliber: 5.7x28mm <br/>Naboje: 50 <br/>Używane w: P90 Kaliber: 5.7x28mm <br/> Töltények: 50 <br/> Hozzá tartozó fegyver: P90 - - + + Kaliber: 5.7x28mm SD<br/>Patronen: 50 <br/>Verwendet in: P90 SD Caliber: 5.7x28mm SD<br/>Rounds: 50 <br/>Used in: P90 SD Calibro: 5.7x28mm SD<br/>Munizioni: 50 <br/>Si usa in: P90 SD @@ -20159,7 +20229,7 @@ Калибр: 5.7x28мм дозвук.<br/>Количество: 50<br/>Исп. в: P90 ПБС Kaliber: 5.7x28mm SD<br/>Naboje: 50 <br/>Używane w: P90 SD Kaliber: 5.7x28mm SD<br/> Töltények: 50 <br/> Hozzá tartozó fegyver: P90 SD - + 20Rnd. HK417 mag. 20п. HK417 @@ -20256,7 +20326,7 @@ Calibre: 7.62x39mm<br/>Cartuchos: 30<br/>Usado en: AK-47M, AK-47MS, SA-58, RPK, SCAR-H AK Calibro: 7.62x39mm<br/>Munizioni: 30<br/>Usato in: AK-47M, AK-47MS, SA-58, RPK, SCAR-H AK Kaliber: 7.62x39mm<br/>Naboje: 30<br/>Uzywany w: AK-47M, AK-47MS, SA-58, RPK, SCAR-H AK - Калибр: 7.62x39мм<br/>Количество: 30<br/>Исп. в: AK-47M, AK-47MS, SA-58, RPK, SCAR-H AK + Калибр: 7.62x39мм<br/>Количество: 30<br/>Исп. в: АК-47М, АК-47МС, SA-58, РПК, SCAR-H AK Kaliber: 7.62x39mm<br/>Patronen: 30<br/>Verwendet in: AK-47M, AK-47MS, SA-58, RPK, SCAR-H AK Kalibr: 7.62x39mm<br/>Nábojů: 30<br/>Pro: AK-47M, AK-47MS, SA-58, RPK, SCAR-H AK Kaliber: 7.62x39mm <br/> Töltények: 30 <br/> Hozzá tartozó fegyver: AK-47M, AK-47MS, SA-58, RPK, SCAR-H AK @@ -20267,7 +20337,7 @@ Calibre: 7.62x39mm<br/>Cartuchos: 30<br/>Usado en: SA-58, AK-47M, AK-47MS, RPK, SCAR-H AK Calibro: 7.62x39mm<br/>Munizioni: 30<br/>Usato in: SA-58, AK-47M, AK-47MS, RPK, SCAR-H AK Kaliber: 7.62x39mm<br/>Naboje: 30<br/>Uzywany w: SA-58, AK-47M, AK-47MS, RPK, SCAR-H AK - Калибр: 7.62x39мм<br/>Количество: 30<br/>Исп. в: SA-58, AK-47M, AK-47MS, RPK, SCAR-H AK + Калибр: 7.62x39мм<br/>Количество: 30<br/>Исп. в: SA-58, АК-47М, АК-47МС, РПК, SCAR-H AK Kaliber: 7.62x39mm<br/>Patronen: 30<br/>Verwendet in: SA-58, AK-47M, AK-47MS, RPK, SCAR-H AK Kalibr: 7.62x39mm<br/>Nábojů: 30<br/>Pro: SA-58, AK-47M, SA-58, AK-47MS, RPK, SCAR-H AK Kaliber: 7.62x39mm <br/> Töltények: 30 <br/> Hozzá tartozó fegyver: SA-58, AK-47M, AK-47MS, RPK, SCAR-H AK @@ -20368,7 +20438,7 @@ Калибр: 5.56x45мм<br/>Количество: 30<br/>Исп. в: Steyr Aug A3 Kaliber: 5.56x45mm <br/>Naboje: 30 <br/>Używane w: Steyr Aug A3 Kaliber: 5.56x45mm <br/> Töltények: 30 <br/> Hozzá tartozó fegyver: Steyr Aug A3 - + 5Rnd. Chey Tac mag. 5п. Chey Tac @@ -20383,7 +20453,7 @@ Калибр: .408 Chey Tac<br/>Количество: 5<br/>Исп. в: M200 Chey Tac Kaliber: .408 Chey Tac <br/>Naboje: 5 <br/>Używane w: M200 Chey Tac Kaliber: .408 Chey Tac <br/> Töltények: 5 <br/> Hozzá tartozó fegyver: M200 Chey Tac - + 5Rnd. Chey Tac SD mag. 5п. Chey Tac дозвук. @@ -20398,7 +20468,7 @@ Калибр: .408 Chey Tac дозвук.<br/>Количество: 5<br/>Исп. в: M200 Chey Tac ПБС Kaliber: .408 Chey Tac SD <br/>Naboje: 5 <br/>Używane w: M200 Chey Tac SD Kaliber: .408 Chey Tac SD <br/> Töltények: 5 <br/> Hozzá tartozó fegyver: M200 Chey Tac SD - + 6Rnd. WA2000 mag. 6п. WA2000 @@ -20556,7 +20626,7 @@ Калибр: 5.56x45мм<br/>Количество: 30<br/>Исп. в: M16, M4, M249, MK-12, G36, MG36, XM8, Famas, HK416, L85, L86, MK16, PDR, Masada, L110, HK53, CZ805, CTAR21 Kaliber: 5.56x45mm <br/>Naboje: 30 <br/>Używane w: M16, M4, M249, MK-12, G36, MG36, XM8, Famas, HK416, L85, L86, MK16, PDR, Masada, L110, HK53, CZ805, CTAR21 Kaliber: 5.56x45mm <br/> Töltények: 30 <br/> Hozzá tartozó fegyver: M16, M4, M249, MK-12, G36, MG36, XM8, Famas, HK416, L85, L86, MK16, PDR, Masada, L110, HK53, CZ805, CTAR21 - + Caliber: 5.56x45mm <br/>Rounds: 30 <br/>Used in: G36, MG36, M16, M4, M249, MK-12, XM8, Famas, HK416, L85, L86, MK16, PDR, Masada, L110, HK53, CZ805, CTAR21 Kaliber: 5.56x45mm <br/>Patronen: 30 <br/>Verwendet in: G36, MG36, M16, M4, M249, MK-12, XM8, Famas, HK416, L85, L86, MK16, PDR, Masada, L110, HK53, CZ805, CTAR21 @@ -20567,7 +20637,7 @@ Калибр: 5.56x45мм<br/>Количество: 30<br/>Исп. в: G36, MG36, M16, M4, M249, MK-12, XM8, Famas, HK416, L85, L86, MK16, PDR, Masada, L110, HK53, CZ805, CTAR21 Kaliber: 5.56x45mm <br/>Naboje: 30 <br/>Używane w: G36, MG36, M16, M4, M249, MK-12, XM8, Famas, HK416, L85, L86, MK16, PDR, Masada, L110, HK53, CZ805, CTAR21 Kaliber: 5.56x45mm <br/> Töltények: 30 <br/> Hozzá tartozó fegyver: G36, MG36, M16, M4, M249, MK-12, XM8, Famas, HK416, L85, L86, MK16, PDR, Masada, L110, HK53, CZ805, CTAR21 - + Caliber: 5.56x45mm SD<br/>Rounds: 30 <br/>Used in: G36 SD, M4 SD, XM8 SD, Famas SD, HK416 SD, L85 SD, MK16 SD, Masada SD, CZ805 SD Kaliber: 5.56x45mm SD<br/>Patronen: 30 <br/>Verwendet in: G36 SD, M4 SD, XM8 SD, Famas SD, HK416 SD, L85 SD, MK16 SD, Masada SD, CZ805 SD @@ -20578,7 +20648,7 @@ Калибр: 5.56x45мм дозвук.<br/>Количество: 30<br/>Исп. в: G36 ПБС, M4 ПБС, XM8 ПБС, Famas ПБС, HK416 ПБС, L85 ПБС, MK16 ПБС, Masada ПБС, CZ805 ПБС Kaliber: 5.56x45mm SD<br/>Naboje: 30 <br/>Używane w: G36 SD, M4 SD, XM8 SD, Famas SD, HK416 SD, L85 SD, MK16 SD, Masada SD, CZ805 SD Kaliber: 5.56x45mm SD<br/> Töltények: 30 <br/> Hozzá tartozó fegyver: G36 SD, M4 SD, XM8 SD, Famas SD, HK416 SD, L85 SD, MK16 SD, Masada SD, CZ805 SD - + Caliber: 5.56x45mm SD<br/>Rounds: 30 <br/>Used in: M4 SD, G36 SD, XM8 SD, Famas SD, HK416 SD, L85 SD, MK16 SD, Masada SD, CZ805 SD Kaliber: 5.56x45mm SD<br/>Patronen: 30 <br/>Verwendet in: M4 SD, G36 SD, XM8 SD, Famas SD, HK416 SD, L85 SD, MK16 SD, Masada SD, CZ805 SD @@ -20589,7 +20659,7 @@ Калибр: 5.56x45мм дозвук.<br/>Количество: 30<br/>Исп. в: M4 ПБС, G36 ПБС, XM8 ПБС, Famas ПБС, HK416 ПБС, L85 ПБС, MK16 ПБС, Masada ПБС, CZ805 ПБС Kaliber: 5.56x45mm SD<br/>Naboje: 30 <br/>Używane w: M4 SD, G36 SD, XM8 SD, Famas SD, HK416 SD, L85 SD, MK16 SD, Masada SD, CZ805 SD Kaliber: 5.56x45mm SD<br/> Töltények: 30 <br/> Hozzá tartozó fegyver: M4 SD, G36 SD, XM8 SD, Famas SD, HK416 SD, L85 SD, MK16 SD, Masada SD, CZ805 SD - + Caliber: 7.62x54mm <br/>Rounds: 100 <br/>Used in: PKM, PKP Kaliber: 7.62x54mm <br/>Patronen: 100 <br/>Verwendet in: PKM, PKP @@ -20600,7 +20670,7 @@ Калибр: 7.62x54мм<br/>Количество: 100<br/>Исп. в: PKM, PKP Kaliber: 7.62x54mm <br/>Naboje: 100 <br/>Używane w: PKM, PKP Kaliber: 7.62x54mm <br/> Töltények: 100 <br/> Hozzá tartozó fegyver: PKM, PKP - + Caliber: 7.62x51mm <br/>Rounds: 100 <br/>Used in: M240, M60E4, MK43, MK48 Kaliber: 7.62x51mm <br/>Patronen: 100 <br/>Verwendet in: M240, M60E4, MK43, MK48 @@ -20611,7 +20681,7 @@ Калибр: 7.62x51мм<br/>Количество: 100<br/>Исп. в: M240, M60E4, MK43, MK48 Kaliber: 7.62x51mm <br/>Naboje: 100 <br/>Używane w: M240, M60E4, MK43, MK48 Kaliber: 7.62x51mm <br/> Töltények: 100 <br/> Hozzá tartozó fegyver: M240, M60E4, MK43, MK48 - + Caliber: 7.62x51mm <br/>Rounds: 5 <br/>Used in: M24, M40 Kaliber: 7.62x51mm <br/>Patronen: 5 <br/>Verwendet in: M24, M40 @@ -20622,8 +20692,8 @@ Калибр: 7.62x51мм<br/>Количество: 5<br/>Исп. в: M24, M40 Kaliber: 7.62x51mm <br/>Naboje: 5 <br/>Używane w: M24, M40 Kaliber: 7.62x51mm <br/> Töltények: 5 <br/> Hozzá tartozó fegyver: M24, M40 - - + + Type: Flare <br/>Rounds: 1 <br/>Used in: GP-25 grenade launcher Type: Fusée <br/>Munitions : 1 <br/>Utilisé avec : lance-grenades GP-25 Tipo: Bengala <br/>Cargas: 1 <br/>Uso: lanzagranadas GP-25 @@ -20633,7 +20703,7 @@ Тип: сигнальная ракета<br/>Количество: 1<br/>Исп. в: ГП-25 Typ: Leuchtgeschoss <br/>Schuss: 1 <br/>Verwendet in: GP-25 Granatwerfer Typ: světlice <br/>Nábojů: 1 <br/>Pro: granátomet GP-25 - + Caliber: 7.62x54mm<br/>Rounds: 10<br/>Used in: SVD, SVU Calibre: 7.62x54mm<br/>Munitions : 10<br/>Utilisé avec: SVD, SVU @@ -22848,7 +22918,7 @@ Holds cartridges for easier access. Can be attached to the stock of a rifle. - Обеспечивает хранение и быстрый доступ к магазинам. Может быть прикреплён к прикладу. + Обеспечивает хранение и быстрый доступ к обоймам. Может быть прикреплён к прикладу. Für den schnelleren Zugriff auf Munition beim Nachladen. Kann an den Gewehrkolben abgebracht werden. @@ -31119,12 +31189,12 @@ Thermoanzug (weiß) Термокостюм (Белый) - + Thermo Suit, which can protect you from a cold and rainy weather.<br/>Sex: Male Thermoanzug, der vor kalten und nassen Wetterbedingungen schützen kann.<br/>Geschlecht: Männlich Термокостюм, который может вас защитить от холодной и дождливой погоды.<br/>Пол: Мужской - + Thermo Suit, which can protect you from a cold and rainy weather.<br/>Sex: Female Thermoanzug, der vor kalten und nassen Wetterbedingungen schützen kann.<br/>Geschlecht: Weiblich Термокостюм, который может вас защитить от холодной и дождливой погоды.<br/>Пол: Женский @@ -31139,12 +31209,12 @@ NAC-Soldat Солдат NAC - + NAC Soldier suit<br/>Sex: Male NAC-Soldatenanzug<br/>Geschlecht: Männlich Солдат NAC.<br/>Пол: Мужской - + NAC Soldier suit<br/>Sex: Female NAC-Soldatenanzug<br/>Geschlecht: Weiblich Солдат NAC.<br/>Пол: Женский @@ -32150,9 +32220,9 @@ Вы снова присоединились к группе %1. - New group invite from %1 - Press F5 to view - Neue Gruppeneinladung von %1 - Drücke F5 um sie dir anzusehen - Групповое приглашение от %1, нажмите F5 чтобы посмотреть + New group invite from %1 - Press F5 to view + Neue Gruppeneinladung von %1 - Drücke F5 um sie dir anzusehen + Групповое приглашение от %1, нажмите F5 чтобы посмотреть This player already has a pending invite.