W0LF/DayZ-Epoch
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/EpochModTeam/DayZ-Epoch.git synced 2025-12-13 19:52:38 +03:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Add russian translations by dreamforceinc

Browse Source 
@dreamforceinc For the future please make sure that the pull requests have no conficts so we can merged them directly. Thanks for the translations.
This commit is contained in:
AirwavesMan
2020-07-31 16:09:55 +02:00
parent 3e41a66a04
commit 866400c4e7
1 changed files with 1231 additions and 1179 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

96
SQF/dayz_code/stringtable.xml
View File

@@ -1641,26 +1641,32 @@
<Key ID="str_combineQuiver">
<English>quiver</English>
<German>Köcher</German>
<Russian>колчан</Russian>
</Key>
<Key ID="str_combineQuivers">
<English>quivers</English>
<German>Köcher</German>
<Russian>колчаны</Russian>
</Key>
<Key ID="str_combineArrows">
<English>arrows</English>
<German>Pfeile</German>
<Russian>стрелы</Russian>
</Key>
<Key ID="str_combineMagazines">
<English>magazines</English>
<German>Magazine</German>
<Russian>магазины</Russian>
</Key>
<Key ID="str_combineMagazine">
<English>magazine</English>
<German>Magazin</German>
<Russian>магазин</Russian>
</Key>
<Key ID="str_combineBullets">
<English>bullets</English>
<German>Kugeln</German>
<Russian>пули</Russian>
</Key>
<Key ID="str_sleepStats">
<English>Blood regenerated: %1, Blood: %2</English>
@@ -3197,6 +3203,7 @@
<Key ID="STR_EQUIP_NAME_1_BROKEN">
<English>Broken Entrenching Tool</English>
<German>Kaputter Klappspaten</German>
<Russian>Сломанная Саперная лопатка</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EQUIP_DESC_1">
<English>Collapsible spade used together with the engineering backpack to create field defences.</English>
@@ -3209,6 +3216,7 @@
<Key ID="STR_EQUIP_DESC_1_BROKEN">
<English>Broken collapsible spade that must be repaired.</English>
<German>Ein kaputter Klappspaten, welcher repariert werden muss.</German>
<Russian>Сломанная саперная лопатка, которую нужно починить.</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EQUIP_NAME_1b">
<English>Shovel</English>
@@ -3247,6 +3255,7 @@
<Key ID="STR_EQUIP_NAME_2_BROKEN">
<English>Broken Toolbox</English>
<German>Kaputter Werkzeugkasten</German>
<Russian>Сломанный набор инструментов</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EQUIP_DESC_2">
<English>Toolbox that can be used for repairing damaged vehicles and equipment.</English>
@@ -3259,6 +3268,7 @@
<Key ID="STR_EQUIP_DESC_2_BROKEN">
<English>A broken toolbox that must be repaired.</English>
<German>Ein kaputter Werkzeugkasten, welcher repariert werden muss.</German>
<Russian>Сломанный набор инструментов, который нужно починить.</Russian>
</Key>
<Key ID="str_info_limitedbox">
<English>While creating the fire you realise you only have 5 matches left.</English>
@@ -3445,6 +3455,7 @@
<Key ID="STR_EQUIP_NAME_5_BROKEN">
<English>Broken Flashlight</English>
<German>Kaputte Taschenlampe</German>
<Russian>Сломанный фонарик</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EQUIP_DESC_5">
<English>Battery-powered Flashlight&lt;br/&gt;Batteries: 2 x D-size</English>
@@ -3457,6 +3468,7 @@
<Key ID="STR_EQUIP_DESC_5_BROKEN">
<English>A broken Battery-powered Flashlight that must be repaired.</English>
<German>Eine kaputte batteriebetriebene Taschenlampe, welche repariert werden muss.</German>
<Russian>Сломанный фонарик на батарейках, который нужно починить.</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EQUIP_NAME_6">
<English>Flashlight (Military)</English>
@@ -3469,6 +3481,7 @@
<Key ID="STR_EQUIP_NAME_6_BROKEN">
<English>Broken Flashlight (Military)</English>
<German>Kaputte Militärtaschenlampe</German>
<Russian>Сломанный армейский фонарик</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EQUIP_DESC_6">
<English>Military Red-light Battery-powered Flashlight&lt;br/&gt;Batteries: 2 x D-size</English>
@@ -3481,6 +3494,7 @@
<Key ID="STR_EQUIP_DESC_6_BROKEN">
<English>A broken military Red-light that must be repaired.</English>
<German>Eine kaputte militärische, batteriebetriebene Rotlichtlampe, welche repariert werden muss.</German>
<Russian>Сломанный армейский фонарик на батарейках, который нужно починить.</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_EQUIP_NAME_7">
<English>Bandage</English>
@@ -6422,6 +6436,7 @@
<Key ID="STR_ITEM_NAME_FISHINGPOLEBROKEN">
<English>Broken Fishing Pole</English>
<German>Kaputte Angel</German>
<Russian>Сломанная удочка</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ITEM_DESC_FISHINGPOLE">
<English>This carbon fiber rod may be old but she still works like a charm.</English>
@@ -6435,6 +6450,7 @@
<Key ID="STR_ITEM_DESC_FISHINGPOLE_BROKEN">
<English>A broken fishing pole that must be repaired.</English>
<German>Eine kaputte Angelrute, welche repariert werden muss.</German>
<Russian>Сломанная удочка, которую нужно починить.</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ITEM_NAME_CAMONET">
<English>CamoNet</English>
@@ -7856,6 +7872,7 @@
</Key>
<Key ID="STR_UI_STATUS_ICONS">
<English>Status icons:</English>
<Russian>Иконки статуса:</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_UI_STATUS_ICONS_TOOLTIP">
<English>Show status icons (F3 hotkey)</English>
@@ -8458,18 +8475,22 @@
<Key ID="STR_VEH_NAME_TRACTOR_OLD">
<English>Old Tractor</English>
<German>Alter Traktor</German>
<Russian>Старый трактор</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_VEH_NAME_IKARUS_RED">
<English>Bus (Red)</English>
<German>Bus (Rot)</German>
<Russian>Автобус (красный)</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_VEH_NAME_IKARUS_BLUE">
<English>Bus (Blue)</English>
<German>Bus (Blau)</German>
<Russian>Автобус (синий)</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_VEH_NAME_IKARUS_WHITE">
<English>Bus (White)</English>
<German>Bus (Weiß)</German>
<Russian>Автобус (белый)</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_VEH_NAME_KAMAZ">
<English>Kamaz open (Woodland)</English>
@@ -10390,6 +10411,7 @@
<Key ID="STR_ZNAME_FIREFIGHTER">
<English>Infected Firefighter</English>
<German>Infizierter Feuerwehrmann</German>
<Russian>Инфицированный Пожарный</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ZNAME_CREWMAN">
<English>Infected Crewman</English>
@@ -10439,30 +10461,37 @@
<Key ID="STR_ZNAME_POSTMAN">
<English>Infected Postman</English>
<German>Infizierter Postbote</German>
<Russian>Инфицированный Почтальон</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ZNAME_GARDENER">
<English>Infected Gardener</English>
<German>Infizierter Gärtner</German>
<Russian>Инфицированный Садовник</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ZNAME_SCIENTIST">
<English>Infected Scientist</English>
<German>Infizierter Wissenschaftler</German>
<Russian>Инфицированный Ученый</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ZNAME_PRISONER">
<English>Infected Prisoner</English>
<German>Infizierter Häftling</German>
<Russian>Инфицированный Заключенный</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ZNAME_REPORTER">
<English>Infected Reporter</English>
<German>Infizierter Reporter</German>
<Russian>Инфицированный Репортер</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ZNAME_MAFIABOSS">
<English>Infected Mafia Boss</English>
<German>Infizierter Mafia Boss</German>
<Russian>Инфицированный Мафиози</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ZNAME_DRUGDEALER">
<English>Infected Drug Dealer</English>
<German>Infizierter Drogenhändler</German>
<Russian>Инфицированный Драгдилер</Russian>
</Key>
</Package>
<Package name="construction">
@@ -12206,6 +12235,7 @@
<Key ID="STR_DZ_WPN_M9_SD_DESC">
<English>Silenced Semi-automatic Pistol &lt;br/&gt;Caliber: 9x19mm Parabellum SD</English>
<German>Schallgedämpfte halbautomatische Pistole &lt;br/&gt;Kaliber: 9x19mm Parabellum SD</German>
<Russian>Бесшумный полуавтоматический пистолет &lt;br/&gt;Патрон: 9x19mm Parabellum SD</Russian>
</Key>
<!-- G17 -->
@@ -12417,6 +12447,7 @@
<Key ID="STR_DZ_WPN_SVD_PSO1_DES_NAME">
<English>SVD PSO-1 Desert</English>
<German>SVD PSO-1 Wüstentarn</German>
<Russian>СВД ПСО-1 (пустынный)</Russian>
</Key>
<!-- Mosin -->
@@ -12427,12 +12458,12 @@
<Key ID="STR_DZ_WPN_MOSIN_FL_NAME">
<English>Mosin Nagant FL</English>
<German>Mosin Nagant TL</German>
<Russian>Винтовка Мосина FL</Russian>
<Russian>Винтовка Мосина Ф</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_DZ_WPN_MOSIN_MFL_NAME">
<English>Mosin Nagant MFL</English>
<German>Mosin Nagant TL</German>
<Russian>Винтовка Мосина MFL</Russian>
<Russian>Винтовка Мосина вФ</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_DZ_WPN_MOSIN_BELT_NAME">
<English>Mosin Nagant Belt</English>
@@ -12442,12 +12473,12 @@
<Key ID="STR_DZ_WPN_MOSIN_BELT_FL_NAME">
<English>Mosin Nagant Belt FL</English>
<German>Mosin Nagant Gurt TL</German>
<Russian>Винтовка Мосина с Ремнем FL</Russian>
<Russian>Винтовка Мосина с Ремнем Ф</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_DZ_WPN_MOSIN_BELT_MFL_NAME">
<English>Mosin Nagant Belt MFL</English>
<German>Mosin Nagant Gurt MTL</German>
<Russian>Винтовка Мосина с Ремнем MFL</Russian>
<Russian>Винтовка Мосина с Ремнем вФ</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_DZ_WPN_MOSIN_PU_NAME">
<English>Mosin Nagant PU</English>
@@ -12461,7 +12492,7 @@
<Key ID="STR_DZ_WPN_MOSIN_PU_MFL_NAME">
<English>Mosin Nagant PU MFL</English>
<German>Mosin Nagant PU MTL</German>
<Russian>Винтовка Мосина ПР FL</Russian>
<Russian>Винтовка Мосина ПР вФ</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_DZ_WPN_MOSIN_PU_BELT_NAME">
<English>Mosin Nagant PU Belt</English>
@@ -12471,12 +12502,12 @@
<Key ID="STR_DZ_WPN_MOSIN_PU_BELT_FL_NAME">
<English>Mosin Nagant PU Belt FL</English>
<German>Mosin Nagant PU Gurt TL</German>
<Russian>Винтовка Мосина ПР с Ремнем FL</Russian>
<Russian>Винтовка Мосина ПР с Ремнем Ф</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_DZ_WPN_MOSIN_PU_BELT_MFL_NAME">
<English>Mosin Nagant PU Belt MFL</English>
<German>Mosin Nagant PU Gurt MTL</German>
<Russian>Винтовка Мосина ПР с Ремнем MFL</Russian>
<Russian>Винтовка Мосина ПР с Ремнем вФ</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_DZ_WPN_MOSIN_DESC">
<English>Bolt-action military rifle developed by the Imperial Russian Army in 1891.&lt;br/&gt;Caliber: 7.62x54mmR</English>
@@ -12492,12 +12523,12 @@
</Key>
<Key ID="STR_DZ_WPN_CROSSBOW_FL_NAME">
<English>Crossbow FL</English>
<Russian>Арбалет FL</Russian>
<Russian>Арбалет Ф</Russian>
<German>Armbrust TL</German>
</Key>
<Key ID="STR_DZ_WPN_CROSSBOW_MFL_NAME">
<English>Crossbow MFL</English>
<Russian>Арбалет MFL</Russian>
<Russian>Арбалет вФ</Russian>
<German>Armbrust MTL</German>
</Key>
<Key ID="STR_DZ_WPN_CROSSBOW_CCO_NAME">
@@ -12507,12 +12538,12 @@
</Key>
<Key ID="STR_DZ_WPN_CROSSBOW_CCO_FL_NAME">
<English>Crossbow CCO FL</English>
<Russian>Арбалет CCO FL</Russian>
<Russian>Арбалет CCO Ф</Russian>
<German>Armbrust CCO TL</German>
</Key>
<Key ID="STR_DZ_WPN_CROSSBOW_CCO_MFL_NAME">
<English>Crossbow CCO MFL</English>
<Russian>Арбалет CCO MFL</Russian>
<Russian>Арбалет CCO вФ</Russian>
<German>Armbrust CCO MTL</German>
</Key>
<Key ID="STR_DZ_WPN_CROSSBOW_SCOPE_NAME">
@@ -12522,12 +12553,12 @@
</Key>
<Key ID="STR_DZ_WPN_CROSSBOW_SCOPE_FL_NAME">
<English>Crossbow Scoped FL</English>
<Russian>Арбалет ПР FL</Russian>
<Russian>Арбалет ПР Ф</Russian>
<German>Armbrust mit Zielfernrohr TL</German>
</Key>
<Key ID="STR_DZ_WPN_CROSSBOW_SCOPE_MFL_NAME">
<English>Crossbow Scoped MFL</English>
<Russian>Арбалет ПР MFL</Russian>
<Russian>Арбалет ПР вФ</Russian>
<German>Armbrust mit Zielfernrohr MTL</German>
</Key>
@@ -12567,6 +12598,7 @@
<Key ID="STR_DZ_WPN_CZ75_DESC">
<English>Semi-automatic Pistol &lt;br/&gt;Caliber: 9x19mm</English>
<German>Halbautomatische Pistole &lt;br/&gt;Kaliber: 9x19mm</German>
<Russian>Полуавтоматический пистолет &lt;br/&gt;Патрон: 9x19mm</Russian>
</Key>
<!-- Scorpion Evo 3 -->
@@ -12621,32 +12653,39 @@
<Key ID="STR_DZ_WPN_CZ_805A_DESC">
<English>Assault Rifle &lt;br/&gt;Caliber: 5.56x45mm</English>
<German>Sturmgewehr &lt;br/&gt;Kaliber: 5.56x45mm</German>
<Russian>Штурмовая винтовка &lt;br/&gt;Патрон: 5.56x45mm</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_DZ_WPN_CZ_805A_SD_DESC">
<English>Silenced Assault Rifle &lt;br/&gt;Caliber: 5.56x45mm</English>
<German>Schallgedämpftes Sturmgewehr &lt;br/&gt;Kaliber: 5.56x45mm</German>
<Russian>Бесшумная штурмовая винтовка &lt;br/&gt;Патрон: 5.56x45mm</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_DZ_WPN_CZ_805B_DESC">
<English>Assault Rifle &lt;br/&gt;Caliber: 7.62x51mm</English>
<German>Sturmgewehr &lt;br/&gt;Kaliber: 7.62x51mm</German>
<Russian>Штурмовая винтовка &lt;br/&gt;Патрон: 7.62x51mm</Russian>
</Key>
<!-- Rusty Weapons -->
<Key ID="STR_DZE_WPN_M16RUSTY_NAME">
<English>M16A2 (Rusty)</English>
<German>M16A2 (Rostig)</German>
<Russian>M16A2 (ржавая)</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_DZE_WPN_M16RUSTY_DESC">
<English>This M16 rifle is in a very bad shape.</English>
<German>Dieses M16 Gewehr ist in einem sehr heruntergekommenen Zustand.</German>
<Russian>Эта винтовка M16 в очень плохом состоянии.</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_DZE_WPN_M4RUSTY_NAME">
<English>M4A1 (Rusty)</English>
<German>M4A1 (Rostig)</German>
<Russian>M4A1 (ржавая)</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_DZE_WPN_M4RUSTY_DESC">
<English>This M4 rifle is in a very bad shape.</English>
<German>Dieses M4 Gewehr ist in einem sehr heruntergekommenen Zustand.</German>
<Russian>Эта винтовка M4 в очень плохом состоянии.</Russian>
</Key>
<!-- AK107 -->
@@ -12682,10 +12721,12 @@
<Key ID="STR_DZ_WPN_MP7_FL_NAME">
<English>MP7 FL</English>
<German>MP7 TL</German>
<Russian>MP7 Ф</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_DZ_WPN_MP7_MFL_NAME">
<English>MP7 MFL</English>
<German>MP7 MTL</German>
<Russian>MP7 вФ</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_DZ_WPN_MP7_SD_NAME">
<English>MP7 SD</English>
@@ -12694,12 +12735,12 @@
<Key ID="STR_DZ_WPN_MP7_SD_FL_NAME">
<English>MP7 SD FL</English>
<German>MP7 SD TL</German>
<Russian>MP7 ПБС FL</Russian>
<Russian>MP7 ПБС Ф</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_DZ_WPN_MP7_SD_MFL_NAME">
<English>MP7 SD MFL</English>
<German>MP7 SD MTL</German>
<Russian>MP7 ПБС MFL</Russian>
<Russian>MP7 ПБС вФ</Russian>
</Key>
<!-- MP7 CCO-->
<Key ID="STR_DZ_WPN_MP7_CCO_NAME">
@@ -12708,10 +12749,12 @@
<Key ID="STR_DZ_WPN_MP7_CCO_FL_NAME">
<English>MP7 CCO FL</English>
<German>MP7 CCO TL</German>
<Russian>MP7 CCO Ф</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_DZ_WPN_MP7_CCO_MFL_NAME">
<English>MP7 CCO MFL</English>
<German>MP7 CCO MTL</German>
<Russian>MP7 CCO вФ</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_DZ_WPN_MP7_CCO_SD_NAME">
<English>MP7 CCO SD</English>
@@ -12720,12 +12763,12 @@
<Key ID="STR_DZ_WPN_MP7_CCO_SD_FL_NAME">
<English>MP7 CCO SD FL</English>
<German>MP7 CCO SD TL</German>
<Russian>MP7 CCO ПБС FL</Russian>
<Russian>MP7 CCO ПБС Ф</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_DZ_WPN_MP7_CCO_SD_MFL_NAME">
<English>MP7 CCO SD MFL</English>
<German>MP7 CCO SD MTL</German>
<Russian>MP7 CCO ПБС MFL</Russian>
<Russian>MP7 CCO ПБС вФ</Russian>
</Key>
<!-- MP7 Holo -->
<Key ID="STR_DZ_WPN_MP7_HOLO_NAME">
@@ -12734,10 +12777,12 @@
<Key ID="STR_DZ_WPN_MP7_HOLO_FL_NAME">
<English>MP7 Holo FL</English>
<German>MP7 Holo TL</German>
<Russian>MP7 Holo Ф</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_DZ_WPN_MP7_HOLO_MFL_NAME">
<English>MP7 Holo MFL</English>
<German>MP7 Holo MTL</German>
<Russian>MP7 Holo вФ</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_DZ_WPN_MP7_HOLO_SD_NAME">
<English>MP7 Holo SD</English>
@@ -12746,12 +12791,12 @@
<Key ID="STR_DZ_WPN_MP7_HOLO_SD_FL_NAME">
<English>MP7 Holo SD FL</English>
<German>MP7 Holo SD TL</German>
<Russian>MP7 Holo ПБС FL</Russian>
<Russian>MP7 Holo ПБС Ф</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_DZ_WPN_MP7_HOLO_SD_MFL_NAME">
<English>MP7 Holo SD MFL</English>
<German>MP7 Holo SD MTL</German>
<Russian>MP7 Holo ПБС MFL</Russian>
<Russian>MP7 Holo ПБС вФ</Russian>
</Key>
<!-- MP7 ACOG -->
<Key ID="STR_DZ_WPN_MP7_ACOG_NAME">
@@ -12760,11 +12805,12 @@
<Key ID="STR_DZ_WPN_MP7_ACOG_FL_NAME">
<English>MP7 ACOG FL</English>
<German>MP7 ACOG TL</German>
<Russian>MP7 ACOG Ф</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_DZ_WPN_MP7_ACOG_MFL_NAME">
<English>MP7 ACOG MFL</English>
<German>MP7 ACOG MTL</German>
<Russian>MP7 ACOG MFL</Russian>
<Russian>MP7 ACOG вФ</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_DZ_WPN_MP7_ACOG_SD_NAME">
<English>MP7 ACOG SD</English>
@@ -12773,12 +12819,12 @@
<Key ID="STR_DZ_WPN_MP7_ACOG_SD_FL_NAME">
<English>MP7 ACOG SD FL</English>
<German>MP7 ACOG SD TL</German>
<Russian>MP7 ACOG ПБС FL</Russian>
<Russian>MP7 ACOG ПБС Ф</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_DZ_WPN_MP7_ACOG_SD_MFL_NAME">
<English>MP7 ACOG SD MFL</English>
<German>MP7 ACOG SD MTL</German>
<Russian>MP7 ACOG ПБС MFL</Russian>
<Russian>MP7 ACOG ПБС вФ</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_DZ_WPN_MP7_DESC">
<German>Maschinenpistole &lt;br/&gt;Kaliber: 4.6x30mm</German>
@@ -12809,14 +12855,17 @@
</Key>
<Key ID="STR_DZ_WPN_P99SD_NAME">
<English>P99 SD</English>
<Russian>P99 ПБС</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_DZ_WPN_P99_DESC">
<English>Semi-automatic Pistol &lt;br/&gt;Caliber: 10x22mm</English>
<German>Halbautomatische Pistole &lt;br/&gt;Kaliber: 10x22mm</German>
<Russian>Полуавтоматический пистолет &lt;br/&gt;Патрон: 10x22mm</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_DZ_WPN_P99SD_DESC">
<English>Silenced Semi-automatic Pistol &lt;br/&gt;Caliber: 10x22mm SD</English>
<German>Schallgedämpfte halbautomatische Pistole &lt;br/&gt;Kaliber: 10x22mm SD</German>
<Russian>Бесшумный полуавтоматический пистолет &lt;br/&gt;Патрон: 10x22mm SD</Russian>
</Key>
<!-- Famas -->
@@ -12831,12 +12880,15 @@
</Key>
<Key ID="STR_DZ_WPN_FAMAS_SD_NAME">
<English>Famas SD</English>
<Russian>Famas ПБС</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_DZ_WPN_FAMAS_COO_SD_NAME">
<English>Famas CCO SD</English>
<Russian>Famas CCO ПБС</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_DZ_WPN_FAMAS_HOLO_SD_NAME">
<English>Famas Holo SD</English>
<Russian>Famas Holo ПБС</Russian>
</Key>
<!-- ACR -->