From 719b6206138584fdb04848437724c3967ecf074e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: A Man Date: Sat, 19 Oct 2019 15:32:11 +0200 Subject: [PATCH] Fix german localization for gutting an animal --- SQF/dayz_code/stringtable.xml | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/SQF/dayz_code/stringtable.xml b/SQF/dayz_code/stringtable.xml index 27d2f3e9d..b6db5c88d 100644 --- a/SQF/dayz_code/stringtable.xml +++ b/SQF/dayz_code/stringtable.xml @@ -6508,7 +6508,7 @@ Při stavbě %1 došlo k chybě. - You cannot make a fireplace here. The area must be flat, and free of other objects + You cannot make a fireplace here. The area must be flat, and free of other objects. Du kannst hier kein Feuer machen. Der Untergrund muss flach und frei von Hindernissen sein. Костер нужно разводить на ровной поверхности, без объектов поблизости. No puedes hacer una fogata aquí. El área debe ser plana y libre de otros objetos. @@ -6516,8 +6516,8 @@ Ohniště zde nelze postavit. Plocha musí být rovná a dostatečně veliká. - %1 has been gutted, %2 meat steaks now on the carcass - Du hast das Tier (%1) ausgenommen. Vom verbleibenden Fleisch kannst du %2 Stücke abschneiden. + %1 has been gutted, %2 meat steaks now on the carcass. + Du hast %1 ausgenommen und kannst nun %2 Stück(e) Fleisch aus dem Kadavar nehmen. Вы разделали: %1. Доступно кусков мяса: %2 Un %1 fue achurado, dejando %2 trozos de carne en el cuerpo. %1 a été dépecé, %2 morceaux de viande sont maintenant dans la carcasse.