diff --git a/SQF/dayz_code/compile/fn_selfActions.sqf b/SQF/dayz_code/compile/fn_selfActions.sqf
index 8f070571d..c96063bea 100644
--- a/SQF/dayz_code/compile/fn_selfActions.sqf
+++ b/SQF/dayz_code/compile/fn_selfActions.sqf
@@ -424,7 +424,7 @@ if (!isNull _cursorTarget && !_inVehicle && !_isPZombie && (player distance _cur
 	
 	if (_player_deleteBuild) then {
 		if (s_player_deleteBuild < 0) then {
-			s_player_deleteBuild = player addAction [format[localize "str_actions_delete",_text], "\z\addons\dayz_code\actions\remove.sqf",_cursorTarget, 1, false, true];
+			s_player_deleteBuild = player addAction [format[localize "STR_EPOCH_REMOVE",_text], "\z\addons\dayz_code\actions\remove.sqf",_cursorTarget, 1, false, true];
 		};
 	} else {
 		player removeAction s_player_deleteBuild;
@@ -438,7 +438,7 @@ if (!isNull _cursorTarget && !_inVehicle && !_isPZombie && (player distance _cur
 			if (s_player_upgradestorage < 0) then {
 				if (isText (configFile >> "CfgVehicles" >> _typeOfCursorTarget >> "Upgrade" >> "create")) then {
 					_displayName = getText (configFile >> "CfgVehicles" >> _typeOfCursorTarget >> "displayName");
-					s_player_upgradestorage = player addAction [format[localize "str_upgrade",_displayName], "\z\addons\dayz_code\actions\object_upgradeStorage.sqf",_cursorTarget, 0, false, true];
+					s_player_upgradestorage = player addAction [format[localize "STR_EPOCH_UPGRADE",_displayName], "\z\addons\dayz_code\actions\object_upgradeStorage.sqf",_cursorTarget, 0, false, true];
 				};
 			};
 		} else {
@@ -853,7 +853,7 @@ if (!isNull _cursorTarget && !_inVehicle && !_isPZombie && (player distance _cur
 			_upgrade = getArray (configFile >> "CfgVehicles" >> (typeOf _cursorTarget) >> "upgradeBuilding");
 			if (((_hasAccess select 0) or (_hasAccess select 2) or (_hasAccess select 3)) && (count _upgrade) > 0) then {
 				s_player_lastTarget set [0,_cursorTarget];
-				s_player_upgrade_build = player addAction [format[localize "str_upgrade",_text], "\z\addons\dayz_code\actions\player_upgrade.sqf",_cursorTarget, -1, false, true];
+				s_player_upgrade_build = player addAction [format[localize "STR_EPOCH_UPGRADE",_text], "\z\addons\dayz_code\actions\player_upgrade.sqf",_cursorTarget, -1, false, true];
 			};
 		};
 	} else {
diff --git a/SQF/dayz_code/stringtable.xml b/SQF/dayz_code/stringtable.xml
index 82c211e0d..6b19f7642 100644
--- a/SQF/dayz_code/stringtable.xml
+++ b/SQF/dayz_code/stringtable.xml
@@ -848,7 +848,7 @@
 			<Czech>Prozkoumat tělo</Czech>
 		</Key>
 		<Key ID="str_actions_delete">
-			<English>Remove %1</English>
+			<English>Destroy %1</English>
 			<German>%1 abbauen</German>
 			<Russian>Уничтожить %1</Russian>
 			<French>Détruire %1</French>
@@ -1738,11 +1738,11 @@
 			<German>%1 bauen</German>
 		</Key>
 		<Key ID="str_upgrade">
-			<English>Upgrade %1</English>
-			<Russian>Улучшить %1</Russian>
-			<French>Améliorer la %1</French>
-			<Czech>Vylepšit %1</Czech>
-			<German>%1 erweitern</German>
+			<English>Upgrade</English>
+			<Russian>Улучшить</Russian>
+			<French>Améliorer la</French>
+			<Czech>Vylepšit</Czech>
+			<German>erweitern</German>
 		</Key>
 		<Key ID="str_bombAttach">
 			<English>Attach Carbomb</English>
@@ -11005,6 +11005,20 @@
 		</Key>
 	</Package>
 	<Package name="dayz_epoch">
+		<Key ID="STR_EPOCH_REMOVE">
+			<English>Remove %1</English>
+			<German>%1 abbauen</German>
+			<Russian>Уничтожить %1</Russian>
+			<French>Détruire %1</French>
+			<Czech>Zničit %1</Czech>
+		</Key>
+		<Key ID="STR_EPOCH_UPGRADE">
+			<English>Upgrade %1</English>
+			<Russian>Улучшить %1</Russian>
+			<French>Améliorer la %1</French>
+			<Czech>Vylepšit %1</Czech>
+			<German>%1 erweitern</German>
+		</Key>
 		<Key ID="STR_EPOCH_NO_CHEATS">
 			<English>Do not enter cheats. Wait five seconds to continue.</English>
 			<German>Keine Eingabe von Cheats! Warte 5 Sekunden.</German>