diff --git a/SQF/dayz_code/compile/fn_damageHandler.sqf b/SQF/dayz_code/compile/fn_damageHandler.sqf index 79960097a..ff4d2b614 100644 --- a/SQF/dayz_code/compile/fn_damageHandler.sqf +++ b/SQF/dayz_code/compile/fn_damageHandler.sqf @@ -171,7 +171,7 @@ if (_unit == player) then { _sourceDist = round(_unit distance _source); _sourceWeap = switch (true) do { case (_ammo in ["PipeBomb","Mine","MineE"]): { format["with %1",_ammo] }; - case (_isVehicle) : { format ["in %1",getText(configFile >> "CfgVehicles" >> _sourceVehicleType >> "displayName")] }; + case (_isVehicle) : { format ["with a %1",getText(configFile >> "CfgVehicles" >> _sourceVehicleType >> "displayName")] }; case (_ammo in MeleeAmmo) : { format ["with %2%1",_wpst select 0, if (_sourceDist>6) then {"suspicious weapon "} else {""}] }; case (_wpst select 0 == "Throw") : { format ["with %1 thrown", _wpst select 3] }; case (["Horn", currentWeapon _source] call fnc_inString) : {"with suspicious vehicle "+str((getposATL _source) nearEntities [["Air", "LandVehicle", "Ship"],5])}; diff --git a/SQF/dayz_server/init/server_functions.sqf b/SQF/dayz_server/init/server_functions.sqf index ec13e02fd..3ccc0eba6 100644 --- a/SQF/dayz_server/init/server_functions.sqf +++ b/SQF/dayz_server/init/server_functions.sqf @@ -250,7 +250,7 @@ fa_plr2str = { _name = _x getVariable ["bodyName", nil]; if ((isNil "_name" OR {(_name == "")}) AND ({alive _x})) then { _name = name _x; }; if (isNil "_name" OR {(_name == "")}) then { _name = "UID#"+(getPlayerUID _x); }; - _res = format["PID#%1(%2)", owner _x, _name ]; + _res = if (isPlayer _x) then {format["PID#%1(%2)", owner _x, _name]} else {localize "STR_PLAYER_AI"}; }; _res }; @@ -269,4 +269,4 @@ array_reduceSize = { // Precise base building 1.0.5 call compile preprocessFileLineNumbers "\z\addons\dayz_server\compile\kk_functions.sqf"; -#include "mission_check.sqf" \ No newline at end of file +#include "mission_check.sqf"