diff --git a/SQF/dayz_code/actions/AdvancedTrading/functions/z_at_allowBuying.sqf b/SQF/dayz_code/actions/AdvancedTrading/functions/z_at_allowBuying.sqf
index 69f31c1a4..ff019e150 100644
--- a/SQF/dayz_code/actions/AdvancedTrading/functions/z_at_allowBuying.sqf
+++ b/SQF/dayz_code/actions/AdvancedTrading/functions/z_at_allowBuying.sqf
@@ -154,7 +154,11 @@ if (_selection == 0) then { //backpack
 	if (_allowedMags >= _toBuyTotalMags) then {
 		_check2 = true;
 	} else {
-		systemChat format[localize "STR_EPOCH_TRADE_BAG_MAGS", _allowedMags];
+		if (_allowedMags > 0) then {
+			systemChat format[localize "STR_EPOCH_TRADE_BAG_MAGS", _allowedMags];
+		} else {
+			systemChat localize "STR_EPOCH_TRADE_BACKPACK_FULL";
+		};
 	};
 
 	if (_toBuyBags < 1) then { // A backpack can not hold any backpacks
diff --git a/SQF/dayz_code/stringtable.xml b/SQF/dayz_code/stringtable.xml
index 9f36bc095..22c0f4940 100644
--- a/SQF/dayz_code/stringtable.xml
+++ b/SQF/dayz_code/stringtable.xml
@@ -16133,10 +16133,10 @@
 			<Russian>Нет информации</Russian>
 		</Key>
 		<Key ID="STR_EPOCH_TRADE_BUY_NO_ITEMS">
-			<English>No items in buy list</English>
+			<English>No items in buying list</English>
 		</Key>
 		<Key ID="STR_EPOCH_TRADE_SELL_NO_ITEMS">
-			<English>No items in sell list</English>
+			<English>No items in selling list</English>
 			<Russian>Нет ничего на продажу</Russian>
 		</Key>
 		<Key ID="STR_EPOCH_TRADE_DETAILS">
@@ -16209,11 +16209,11 @@
 			<English>Total backpack space exceeded.</English>
 		</Key>
 		<Key ID="STR_EPOCH_TRADE_BAG_MAGS">
-			<English>Only %1 mags will fit into your backpack.</English>
+			<English>You can only buy %1 magazines into your backpack.</English>
 			<Russian>В рюкзак поместится предметов: %1.</Russian>
 		</Key>
 		<Key ID="STR_EPOCH_TRADE_BAG_WEPS">
-			<English>Only %1 weapons will fit into your backpack.</English>
+			<English>You can only buy %1 weapons into your backpack.</English>
 			<Russian>В рюкзак поместится оружия: %1.</Russian>
 		</Key>
 		<Key ID="STR_EPOCH_TRADE_BAG_BAGS">
@@ -16291,9 +16291,6 @@
 		<Key ID="STR_EPOCH_TRADE_SELLING_FROM">
 			<English>Selling from %1.</English>
 		</Key>
-		<Key ID="STR_EPOCH_TRADE_TOTAL_SPACE_SUCCEEDED">
-			<English>Total space succeeded: Mag=1, Tool=1, Side=5, Primary=10 slots and your bag capacity is %1 where you tried %2 slots.</English>
-		</Key>
 		<Key ID="STR_EPOCH_TRADE_CHANGE_IN_BACKPACK">
 			<English>Some change was added to your backpack.</English>
 		</Key>