From 2e01a8d8eb248fe06845c51fb4f425a3a27bd270 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ebayShopper Date: Sat, 25 Nov 2017 16:05:20 -0500 Subject: [PATCH] Update stringtable.xml Vanilla commit: https://github.com/DayZMod/DayZ/commit/39927eaa4718f372cb2f59bc15e4287178707181 --- SQF/dayz_code/actions/cook.sqf | 2 +- SQF/dayz_code/stringtable.xml | 202 ++++++++++++++++----------------- 2 files changed, 102 insertions(+), 102 deletions(-) diff --git a/SQF/dayz_code/actions/cook.sqf b/SQF/dayz_code/actions/cook.sqf index 5dfb72d5a..b4afc8b7c 100644 --- a/SQF/dayz_code/actions/cook.sqf +++ b/SQF/dayz_code/actions/cook.sqf @@ -14,7 +14,7 @@ _finished = true; _meat = _x; _meatcooked = _cookedmeat select (_rawmeat find _meat); if (_meat in magazines player) then { - _text = getText (configFile >> "CfgMagazines" >> _meatcooked >> "displayName"); + _text = getText (configFile >> "CfgMagazines" >> _meat >> "displayName"); _dis=6; _sfx = "cook"; diff --git a/SQF/dayz_code/stringtable.xml b/SQF/dayz_code/stringtable.xml index 2d15777e0..251e6d551 100644 --- a/SQF/dayz_code/stringtable.xml +++ b/SQF/dayz_code/stringtable.xml @@ -1094,46 +1094,46 @@ Chybějí vám následující věci: %1 %2 - Failed to create an %1 + Failed to create %1. %1 konnte nicht hergestellt werden. - Не удалось создать %1 + Не удалось создать %1. Se falló al crear: %1 - Impossible de créer %1 - Nepodařilo se vytvořit %1 + Impossible de créer %1. + Nepodařilo se vytvořit %1. - Not enough inventory space to make items. - Du hast nicht genug Platz im Inventar, um den Gegenstand herzustellen. + Not enough inventory space to make the items. + Du hast nicht genug Platz im Inventar, um die Gegenstände herzustellen. В инвентаре уже нет места. No hay espacio suficiente en tu inventario para crear objetos. - Espace insuffisant pour créer les éléments. + Espace insuffisant pour créer les objets. Nemáte dostatek místa v inventáři pro vyrobení předmětu. - Successfully created %1 + Successfully created %1. %1 wurde erfolgreich hergestellt. - Успешно создано (%1) + Успешно создано (%1). Se creó existosamente: %1 - Création de %1 réussie - Úspěšně jste vyrobili %1 + Création de %1 réussie. + Úspěšně jste vyrobili %1. - You have destroyed %1 while attempting to remove from %2 - Destruiste %1 al tratar de retirarlo del %2 - Вы сломали %1 в процессе демонтажа с %2 + You have destroyed %1 while attempting to remove from %2. + Destruiste %1 al tratar de retirarlo del %2. + Вы сломали %1 в процессе демонтажа с %2. %1 se vám při pokusu o demontáž z %2 podařilo úplně zničit. - Vous avez détruit %1 lors tentative de retrait de %2 + Vous avez détruit %1 lors tentative de retrait de %2. %1 wurde zerstört, als du versucht hast %2 auszuschlachten. - Je hebt %1 gesloopt tijdens het demonteren van de %2 + Je hebt %1 gesloopt tijdens het demonteren van de %2. - You have successfully removed %1 from the %2 - Retiraste exitosamente %1 del %2 - Вы успешно демонтировали %1 с %2 - Úspěšně jste odmontovali %1 z %2 - Vous avez retiré %1 de %2 + You have successfully removed %1 from the %2. + Retiraste exitosamente %1 del %2. + Вы успешно демонтировали %1 с %2. + Úspěšně jste odmontovali %1 z %2. + Vous avez retiré %1 de %2. %1 wurde erfolgreich aus %2 ausgebaut. Je hebt met succes de %1 van de %2 verwijderd. @@ -1177,7 +1177,7 @@ Pescaste un %1 Chytili jste %1 Vous avez attrapé un %1. - Du hast eine(n) %1 gefangen! + Du hast eine(n) %1 gefangen. You need to equip your fishing pole. @@ -1192,7 +1192,7 @@ Рыбалка отменена. Pesca Cancelada Rybaření přerušeno. - Pêche annulée + Pêche annulée. Das Angeln wurde abgebrochen. Gestopt met vissen. @@ -1201,7 +1201,7 @@ Чтобы рыбачить, нужно находиться на берегу или в лодке. Debes estar cerca de la costa o en un bote para pescar. Je nutné být blízko břehu nebo na lodi, abyste mohli rybařit. - Vous devez être face à la mer ou un plan d'eau pour pêcher + Vous devez être face à la mer ou un plan d'eau pour pêcher. Du musst in der Nähe der Küste oder auf einem Boot sein, um zu angeln. @@ -1252,17 +1252,17 @@ Готовимся слить топливо. Не дергайтесь, чтобы наполнить %1. Preparando el sifón, quedate quieto para llenar el %1. Začíná přečerpávání. Stůjte klidně, abyste naplnili %1. - Prêt pour le siphonnage, ne bougez plus pour remplir le %1 + Prêt pour le siphonnage, ne bougez plus pour remplir le %1. Der Treibstoff kann abgezapft werden. Stillhalten, um %1 zu füllen. Bezig met brandstofverplaatsing, sta stil om %1 te vullen. - %1 has been drained for %2 litres of Fuel + %1 has been drained for %2 litres of fuel. Из %1 слито %2л топлива. Se le sustrajo %2 litros de combustible al %1. Z %1 bylo přečerpáno %2 litrů paliva. - Le %1 a été siphonné de %2 litres de carburant + Le %1 a été siphonné de %2 litres de carburant. %1 wurden %2 Liter Treibstoff abgezapft. Je hebt %2 liter brandstof uit de %1 gehaald. @@ -1288,9 +1288,9 @@ Canceled siphon - Слив отменен. + Слив отменен Sifón cancelado - Přečerpávání přerušeno. + Přečerpávání přerušeno Annuler le siphonnage Das Abzapfen wurde abgebrochen. Brandstofverplaatsing stopgezet @@ -1377,7 +1377,7 @@ %1 ist bereits in deinem Inventar, deswegen lässt du es fallen. %1 уже в вашем инвентаре. Сброшено на землю! %1 is al in je inventaris. Het laten vallen op de grond! - %1 est déjà dans votre inventaire. Déposer sur le terrain! + %1 est déjà dans votre inventaire. Déposé sur le terrain! %1 je již ve vašem inventáři. Pád na zem! @@ -1564,7 +1564,7 @@ Object has no maintenance option. Необслуживаемый объект. - Cet objet n'a pas d'option de maintenance + Cet objet n'a pas d'option de maintenance. Na tomto objektu nelze provádět údržbu. Dieses Objekt muss nicht gewartet werden. @@ -1576,9 +1576,9 @@ Du musst auf den Gegenstand schauen, mit dem du interagieren möchtest! - Unable to upgrade at this time - Невозможно улучшить в данный момент - Amélioration impossible pour l'instant + Unable to upgrade at this time. + Невозможно улучшить в данный момент. + Amélioration impossible pour l'instant. V této chvíli nelze vylepšit. Dieses Objekt kann gerade nicht erweitert werden. @@ -1592,44 +1592,44 @@ Object has no upgrade option. Объект нельзя улучшить. - Cet objet n'a pas d'option d'amélioration + Cet objet n'a pas d'option d'amélioration. Tento objekt nelze vylepšit. Dieses Objekt kann nicht erweitert werden. Attached carbomb! The next survivor who starts the engine will blow up! Бомба установлена! Выжившего, который решится завести двигатель разорвет на кусочки! - La bombe est posée! La prochaine personne qui démarrele véhicule sera éparpillée façon puzzle. + La bombe est posée! La prochaine personne qui démarrele véhicule sera éparpillée façon puzzle! Bomba umístěna! Ten, kdo příště nastartuje motor, se upeče! Sprengsatz angebracht! Die nächste Person, die den Motor startet, wird in die Luft fliegen! This vehicle already has a bomb attached! На этот транспорт уже установлена бомба! - Ce véhicule a déjà une bombe de posée + Ce véhicule a déjà une bombe de posée! Na tomto vozidle je již bomba umístěna! An diesem Fahrzeug ist bereits ein Sprengsatz angebracht! - You don't have a bomb in your inventory - Нужна бомба в инвентаре - Vous n'avez pas de bombe - Nemáte u sebe bombu. + You don't have a bomb in your inventory! + Нужна бомба в инвентаре! + Vous n'avez pas de bombe! + Nemáte u sebe bombu! Du hast keinen Sprengsatz in deinem Inventar! - You need a toolbox and a crowbar to attach the bomb to this vehicle - Нужен ломик и ящик с инструментами, чтобы установить бомбу - Une boîte à outil et un pied-de-biche sont nécessaires pour poser la bombe + You need a toolbox and a crowbar to attach the bomb to this vehicle. + Нужен ломик и ящик с инструментами, чтобы установить бомбу. + Une boîte à outil et un pied-de-biche sont nécessaires pour poser la bombe. K umístění bomby na tomto vozidle bude třeba sada nářadí a páčidlo. - Du benötigst einen Werkzeugkasten und eine Brechstange, um an diesem Fahrzeug einen Sprengsatz anzubringen! + Du benötigst einen Werkzeugkasten und eine Brechstange, um an diesem Fahrzeug einen Sprengsatz anzubringen. Chopping down tree. - Рубим дерево - Abattage de l'arbre + Рубим дерево. + Abattage de l'arbre. Porážíte strom. - Baum wird gefällt + Baum wird gefällt. You have only one %1, there's nothing to combine. @@ -1641,7 +1641,7 @@ You've combined %1 non-full %2(s) into %3 full %4. Переснаряжено %3 полных (%4) из %1 неполных (%2). - Vous avez arrangé %1 %2s partiellement remplis en %3 %4 remplis + Vous avez arrangé %1 %2s partiellement remplis en %3 %4 remplis. Zkombinovali jste %1x neúplný %2 a nyní máte %3x plný %4. Du hast %1 teilweise gefüllte %2 zu %3 %4 kombiniert. @@ -1653,8 +1653,8 @@ Du hast %1 teilweise gefüllte %2 zu %3 %4 kombiniert. Das letzte %6 hat noch %4 %5. - You've combined %1 non-full %2(s) into one.<br/>You have %3 %4 left - Переснаряжено %1 неполных (%2) в один. Осталось %3 %4 + You've combined %1 non-full %2(s) into one.<br/>You have %3 %4 left. + Переснаряжено %1 неполных (%2) в один. Осталось %3 %4. Vous avez arrangé 1 %2 à partir de %1 %2s partiellement remplis.<br/>Il vous reste %3 %4. Zkombinovali jste %1x neúplný %2 dohromady.<br/>Zbývá vám ještě %3x %4. Du hast %1 teilweise gefüllte %2 zu einem kombiniert und hast %3 %4 übrig. @@ -4965,25 +4965,25 @@ Ein Wolfsbarsch, welcher roh verzehrt werden kann. - Steelhead (Cooked) + Steelhead (cooked) Форель (жареная) - Trucha (Cocinada) + Trucha (cocinada) Pstruh (opečený) Brochet (cuit) Gebratene Stahlkopfforelle - Tuna (Cooked) + Tuna (cooked) Тунец (жареный) - Atún (Cocinado) + Atún (cocinado) Tuňák (opečený) Thon (cuit) Gebratener Thunfisch - Seabass (Cooked) + Seabass (cooked) Окунь (жареный) - Lubina (Cocinada) + Lubina (cocinada) Mořčák (opečený) Bar (cuit) Gebratener Wolfsbarsch @@ -6565,7 +6565,7 @@ Úspěšně jste připevnili %1 k %2 - %1 has been filled with %2 litres of Fuel + %1 has been filled with %2 litres of fuel %1 wurde mit %2 Litern Treibstoff betankt. В %1 было залито %2 литров топлива. El %1 fue cargado con %2 litros de combustible. @@ -6662,7 +6662,7 @@ Spojení navázáno, vytvářím postavu - Waiting for character to create + Waiting for character to be created Warte auf Charaktererstellung Ожидание создания персонажа Esperando a que el personaje sea creado @@ -6715,7 +6715,7 @@ Este servidor está ejecutando una versión incorrecta de la aplicación del lado del servidor. No puedes jugar en este servidor. Tento server používá zastaralou verzi souborů pro hostování. Na tomto serveru nelze hrát. Le serveur fonctionne avec une version incorrecte. Vous ne pouvez pas jouer sur ce serveur. - Dieser Server nutzt eine abweichende Serversoftware. Du kannst auf diesem Server nicht spielen. + Dieser Server nutzt eine abweichende Softwareversion. Du kannst auf diesem Server nicht spielen. You are in ghost mode, trying again in %1 seconds! @@ -6783,7 +6783,7 @@ Pro naplnění láhve na vodu je nutné být poblíž studny nebo rybníka. - You cannot do this while you are on a ladder + You cannot do this while you are on a ladder. Das kannst du nicht, während du dich an einer Leiter festhältst. Вы не можете этого делать, пока поднимаетесь по лестнице. No puedes hacer esto mientras estás en una escalera @@ -6791,7 +6791,7 @@ Akci nelze provést, jelikož jste na žebříku. - You must have wood in your inventory in order to create a fireplace + You must have wood in your inventory in order to create a fireplace. Du musst etwas Holz bei dir haben, um eine Feuerstelle anlegen zu können. Для разведения костра у вас должны быть дрова. Debes tener leña en tu inventario para poder crear una fogata. @@ -6822,7 +6822,7 @@ Nasekali jste dřevo. - Chopping down tree (%1/%2). Walk away at anytime to cancel. + Chopping down tree (%1/%2). Walk away at any time to cancel. Рубим дровишки... (%1/%2). Шагните в сторону, чтобы прекратить. Der Baum wird gefällt... (%1/%2). Gehe ein Stück zur Seite, um abzubrechen. Tala de árboles (%1/%2). Walk away en cualquier momento para cancelar. @@ -7000,7 +7000,7 @@ porter - You must be near a water-source such as a pond, watering hole, or well to drink. + You must be near a water source such as a pond, watering hole, or well to drink. Вы должны находится возле источника воды чтобы попить. Debe estar cerca de una fuente de agua, como un estanque, pozo de agua, o bien para beber. Musíte být v blízkosti vodního zdroje jako je rybník, zavlažovací díra, nebo studna. @@ -7053,33 +7053,33 @@ - You may not change clothes while in a vehicle + You may not change clothes while in a vehicle. Du kannst dich in einem Fahrzeug nicht umziehen, hier ist es viel zu eng. - Нельзя переодеваться в транспорте - No puedes cambiar de ropa mientras estás en un vehículo - Vous ne pouvez pas vous changer dans un véhicule + Нельзя переодеваться в транспорте. + No puedes cambiar de ropa mientras estás en un vehículo. + Vous ne pouvez pas vous changer dans un véhicule. Nelze se převléci, když jste ve vozidle. Je kunt je niet omkleden in een voertuig - Currently Female Characters cannot change to this skin. This will change in a future update. + Currently Female Characters cannot change to this skin. This might change in a future update. Momentan gibt es diese Kleidung nicht für weibliche Charaktere. Vielleicht in einer zukünftigen Version... Персонажи женского пола не могут переодеваться в данной версии. Actualmente los personajes femeninos no se pueden cambiar de ropa. Esto será cambiado en futuras actualizaciones. @@ -7141,7 +7141,7 @@ Use Q and E to rotate the object, and V to tilt it. - Benutze Q und E, um das Objekt zu drehen. Wähle dann die gewünschte Aktion. + Benutze Q und E um das Objekt zu drehen und V um es zu neigen. Используйте Q и E чтобы повернуть объект и V для наклона. Use Q y E para rotar el objeto y entonces seleccione la acción deseada Utilisez A et E pour tourner l'objet, et V pour le pencher. @@ -7164,43 +7164,43 @@ Přerušit stavbu - You need to be within 3 meters to pickup! - Du musst dich im Umkreis von drei Metern befinden, um das aufzunehmen. + You need to be within 3 meters to pick up this item! + Du musst dich im Umkreis von drei Metern befinden, um das aufzunehmen! Чтобы поднять предмет, вы должны быть ближе 3х метров! ¡Necesitas estar a menos de 3 metros para tomarlo! Vous devez être à moins de 3 mètres pour ramasser! - Abyste předmět sebrali, musíte být do vzdálenosti 3 metrů. + Abyste předmět sebrali, musíte být do vzdálenosti 3 metrů! - You must wait to pickup this item! - Du musst noch etwas warten, um das aufzunehmen. + You must wait to pick up this item! + Du musst noch etwas warten, um das aufzunehmen! Чтобы поднять этот предмет, нужно подождать! ¡Necesitas esperar para tomar este objeto! Vous devez attendre pour ramasser l'objet! - Abyste sebrali předmět, musíte počkat. + Abyste sebrali předmět, musíte počkat! - You may only pickup one item at a time! - Du darfst immer nur einen Gegenstand davon aufheben. + You may only pick up one item at a time! + Du kannst immer nur einen Gegenstand gleichzeitig aufheben! Можно поднимать только один предмет за раз! ¡Solo puedes tomar un objeto a la vez! Vous ne pouvez prendre qu'un objet à la fois! - Lze sebrat pouze jeden předmět zároveň. + Lze sebrat pouze jeden předmět zároveň! - Another Player is Near by, Only one player can be within 5 meters of a bag to pickup + Another Player is nearby. Only one player can be within 5 meters of a bag to pick up. Ein anderer Spieler ist in der Nähe. Nur ein Spieler darf sich im Umkreis von fünf Metern befinden, um den Rucksack aufzunehmen. - Другой игрок рядом! Он должен быть далее 5ти метров от поднимаемого рюкзака - Otro jugador cerca, solo un jugador debe estar a menos de 5 metros de la mochila para tomarla + Другой игрок рядом! Он должен быть далее 5ти метров от поднимаемого рюкзака. + Otro jugador cerca, solo un jugador debe estar a menos de 5 metros de la mochila para tomarla. Un autre joueur se trouve à proximité. Un seul joueur peut fouiller un sac dans un rayon de 5 mètres. - Poblíž je další hráč. Pouze jeden hráč může být v okolí 5 metrů, aby mohl být batoh zvednut.. + Poblíž je další hráč. Pouze jeden hráč může být v okolí 5 metrů, aby mohl být batoh zvednut. - Another player is nearby, only one player can be near to perform this action - Ein anderer Spieler ist in der Nähe. Nur ein Spieler darf sich in der Nähe aufhalten, um diese Aktion durchzuführen. + Another player is nearby. Only one player can be near to perform this action. + Ein anderer Spieler ist in der Nähe. Nur ein Spieler darf sich in der Nähe befinden, um diese Aktion durchzuführen. Другой игрок рядом, только один игрок может делать это. - Otro jugador que está cerca, sólo un jugador puede estar cerca para realizar esta acción - Un autre joueur est à proximité, un seul joueur peut se trouver à proximité pour effectuer cette action + Otro jugador que está cerca, sólo un jugador puede estar cerca para realizar esta acción. + Un autre joueur est à proximité, un seul joueur peut se trouver à proximité pour effectuer cette action. Další hráče je v blízkosti. Pouze jeden hráč smí být v blízkosti, aby šla provést tato akce. @@ -7361,16 +7361,16 @@ Kehre in %1 Sekunden zur Lobby zurück... - Arrow was broken and cannot be used again + Arrow was broken and cannot be used again. Der Pfeil ist gebrochen und kann nicht erneut verwendet werden. Стрела сломалась. Ее нельзя использовать повторно. - La flecha se rompió y no puede usarse nuevamente + La flecha se rompió y no puede usarse nuevamente. La flèche a été brisée et ne peut plus être utilisée. Šipka se zlomila a nemůže být použita znovu. - Weapon, converting ammo for, must be in hands! - Du musst die Waffe, für die du Munition umwandeln willst, in den Händen halten. + The weapon you are converting ammo for must be in your hands! + Du musst die Waffe, für die du Munition umwandeln willst, in den Händen halten! ¡El arma a la que se quiere convertir la munición debe estar en tus manos! Оружие, для которого конвертируются магазины, должно быть в руках! Pour convertir des munitions pour une arme, celle ci doit être dans vos mains!