diff --git a/SQF/dayz_epoch_b/stringtable.xml b/SQF/dayz_epoch_b/stringtable.xml
index 54e686005..9000b6627 100644
--- a/SQF/dayz_epoch_b/stringtable.xml
+++ b/SQF/dayz_epoch_b/stringtable.xml
@@ -6036,7 +6036,7 @@
-
+
HALO Jump
HALO Jump
@@ -6046,9 +6046,9 @@
Katapultovat se
-
+
Display Name (Yes)
- HALO Jump
+ Display Name (Yes)
Отображать имя (Да)
@@ -6056,7 +6056,7 @@
Zobrazovat jména
-
+
Display Name (No)
Display Name (No)
@@ -6066,7 +6066,7 @@
Nezobrazovat jména
-
+
Raise Horde
Raise Horde
@@ -6076,7 +6076,7 @@
Přivolat Zombií
-
+
Night Vision
Night Vision
@@ -6086,7 +6086,7 @@
Noktovizor
-
+
Feed
Feed
@@ -6096,7 +6096,7 @@
Nakrmit
-
+
Maintain Area
Maintain Area
@@ -6106,7 +6106,7 @@
Údržba oblasti
-
+
Maintain Area Preview
Maintain Area Preview
@@ -6116,27 +6116,27 @@
Náhled údržby oblasti
-
- Unlock
- Unlock
+
+ Unlock %1
+ Unlock %1
- Открыть
+ Открыть %1
- Haal van Slot
+ Haal van Slot %1
- Odemknout
+ Odemknout %1
-
- Hotwire
- Hotwire
+
+ Hotwire %1
+ Hotwire %1
- Угнать
+ Угнать %1
- Hotwire
+ Hotwire %1
- Pokusit se Dostat do Vozidla
+ Pokusit se Dostat do Vozidla %1
-
+
Vehicle Locked
Vehicle Locked
@@ -6146,17 +6146,17 @@
Vozidlo Uzamčeno
-
- Lock
- Lock
+
+ Lock %1
+ Lock %1
- Закрыть
+ Закрыть %1
- Zet op Slot
+ Zet op Slot %1
- Zamknout
+ Zamknout %1
-
+
Gut Zombie
Gut Zombie
@@ -6166,7 +6166,7 @@
Vykuchat Zombie
-
+
Gear
Gear
@@ -6176,7 +6176,7 @@
Vybavení
-
+
Destroy Tent
Destroy Tent
@@ -6186,17 +6186,17 @@
Zničit Stan
-
- Open
- Open
+
+ Open %1
+ Open %1
- Открыть
+ Открыть %1
- Maak Open
+ Maak Open %1
- Otevřít
+ Otevřít %1
-
+
Re-Enter Combination
Re-Enter Combination
@@ -6206,17 +6206,17 @@
Znovu Zadat Kombinaci
-
- Pack
- Pack
+
+ Pack %1
+ Pack %1
- Запаковать
+ Запаковать %1
- Inpakken
+ Inpakken %1
- Zabalit
+ Zabalit %1
-
+
Recent Murders
Recent Murders
@@ -6226,7 +6226,7 @@
Nedávné Vraždy
-
+
Fill Vehicle
Fill Vehicle
@@ -6236,7 +6236,7 @@
Naplnit Vozidlo
-
+
Needs Power
Needs Power
@@ -6246,37 +6246,37 @@
Potřebuje Energii
-
- Upgrade
- Upgrade
+
+ Upgrade %1
+ Upgrade %1
- Улучшить
+ Улучшить %1
-
- Remove Lock from
- Remove Lock from
+
+ Remove Lock from %1
+ Remove Lock from %1
- Снять замок с
+ Снять замок с %1
- Verwijder slot van
+ Verwijder slot van %1
- Odebrat Zámek z
+ Odebrat Zámek z %1
-
- Maintain
- Maintain
+
+ Maintain %1
+ Maintain %1
- Занять
+ Занять %1
- Onderhoud
+ Onderhoud %1
- Opravit
+ Opravit %1
-
+
Stop Generator
Stop Generator
@@ -6286,7 +6286,7 @@
Zastavit Generátor
-
+
Start Generator
Start Generator
@@ -6296,7 +6296,7 @@
Nastartovat Generátor
-
+
Fill and Start Generator
Fill and Start Generator
@@ -6306,7 +6306,7 @@
Naplnit a Nastartovat Generátor
-
+
Attach Straps
Attach Straps
@@ -6316,7 +6316,7 @@
-
+
Detach Straps
Detach Straps
@@ -6326,7 +6326,7 @@
-
+
Your humanity is too %1, this trader refuses to talk to you
Your humanity is too %1, this trader refuses to talk to you